Текст и перевод песни Leyo - Di Que No Te Iras
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Di Que No Te Iras
Tell Me You Won't Leave
Te
conocí
en
la
oscuridad
I
met
you
in
the
darkness
Que
iluminaste
en
mi
That
you
illuminated
in
me
Me
hiciste
sentir,
suficiente
para
tí
You
made
me
feel,
enough
for
you
Bailamos
sin
parar,
bebimos
de
más
We
danced
without
stopping,
we
drank
too
much
Tu
pelo
heche
atras,
cuando
estabas
mal.
You
threw
your
hair
back,
when
you
were
wrong.
Sonreí
encima
del
hombro
en
un
minuto
me
convertí
en
un
tonto
I
smiled
over
my
shoulder
in
a
minute
I
became
a
fool
Junto
a
mi
pecho
te
acerque
Next
to
my
chest
I
brought
you
close
Me
pediste
que
me
quedara
You
asked
me
to
stay
Yo
respondí
¿Qué
necesitabas?
I
replied,
what
did
you
need?
¡Descanza
ahí
te
hará
muy
bien!
Rest
there
it
will
do
you
good!
Yo
supe
que
te
amé
I
knew
I
loved
you
Sin
saberlo
tu
Without
you
knowing
Tranquilo
estaba
al
tener
que
dejarte
ir
I
was
calm
when
I
had
to
let
you
go
Me
haces
falta
amor
I
miss
you
love
Mas
no
mostre
But
I
didn't
show
it
Contigo
quiero
estar,
hasta
envejecer
I
want
to
be
with
you,
until
we
grow
old
Solo
dí
que
no
te
irás
Just
say
that
you
won't
leave
Solo
di
que
no
te
irás...
Just
say
that
you
won't
leave...
Yo
te
despertaré
I
will
wake
you
up
Con
un
café
With
a
coffee
Tu
desayuno
con
un
beso
¡acercate!
Your
breakfast
with
a
kiss,
come
closer!
Yo
me
encargo
de
los
niños
I
will
take
care
of
the
children
Dale
su
bendición
Give
them
your
blessing
Por
esa
noche
siempre
agradeceré
For
that
night
I
will
always
be
grateful
Cuando
miraste
sobre
tu
hombro
When
you
looked
over
your
shoulder
Me
olvido,
soy
un
poco
viejo
I
forgot,
I'm
a
little
old
¡Ven
conmigo
hay
que
bailar!
Come
with
me,
we
have
to
dance!
Y
tu
te
ves
hermoza
como
siempre
And
you
look
as
beautiful
as
ever
Y
más
mejoras
cada
día
que
pasa
And
you
get
better
with
each
passing
day
De
alguna
manera
me
haces
bién
Somehow
you
make
me
feel
good
Enamorado
estoy...
I'm
in
love...
Debes
saber
You
should
know
Frente
de
tu
amor,
el
oro
tiene
su
valor
In
front
of
your
love,
gold
has
its
value
Miranos
hoy
amor,
juntos
los
dos
Look
at
us
today,
my
love,
together
the
two
of
us
Quiero
estar
contigo,
sin
miedo
del
reloj
I
want
to
be
with
you,
without
fear
of
the
clock
Solo
dí
que
no
te
irás
Just
say
that
you
won't
leave
Solo
dí
que
no
te
irás
Just
say
that
you
won't
leave
Vivir
contigo
quiero
I
want
to
live
with
you
Hasta
en
el
mas
alla
Even
in
the
hereafter
Siempre
estubiste
allí
You
were
always
there
Cuando
más
te
necesite
When
I
needed
you
most
Te
voy
amar
hasta,
ya
no
respirar
I
will
love
you
until
I
can
no
longer
breathe
Prometo
honrar
mi
voto
hasta
al
final
I
promise
to
honor
my
vow
until
the
end
Se
lo
digo
a
todos
hoy
I
tell
everyone
today
Te
escribí
esta
canción
I
wrote
you
this
song
Solo
somos
tu
y
yo
It's
just
you
and
me
Por
la
eternidad...
For
eternity...
Solo
dí
que
no
te
irás
Just
say
that
you
won't
leave
Solo
di
que
no
te
irás
Just
say
that
you
won't
leave
Solo
dí
que
no
te
irás
Just
say
that
you
won't
leave
Solo
dí
que
no
te
irás...
Just
say
that
you
won't
leave...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.