Текст и перевод песни Leyona - デイドリーム・ビリーバー

デイドリーム・ビリーバー

もう今は彼女はどこにもいない
朝早く目覚ましがなっても
そう、いつも彼女と暮らしてきたよ

喧嘩したり、仲直りしたり

ずっと夢を見て安心してた
僕は、daydream believer
そんで彼女はクイーン

でもそれは遠い遠い思い出
日が暮れてテーブルに座っても
Ah- 今は彼女、写真の中で、
やさしい目で僕に微笑む

ずっと夢を見て幸せだったな
僕は、daydream believer
そんで彼女はクイーン

ずっと夢を見て安心してた
僕は、daydream believer
そんで彼女はクイーン

Ah- Ah- Ah- Ah- Ah- Ah- Ah- Ah-

ずっと夢を見て、今も見てる
僕は、daydream believer
そんで彼女はクイーン

ずっと夢を見て安心してた
僕は、daydream believer
そんで彼女はクイーン

ずっと夢見させてくれてありがとう
僕は、daydream believer
そんで彼女がクイーン

Daydream Believer

She's gone, gone, gone, gone
When I wake up in the morning
Yes, I used to live with her

We used to fight, fight, fight

I used to dream all night
I'm a, daydream believer
And she's a queen

But that was long ago
When I sit down at the table
Ah- Now she's a picture on the wall
Smiling at me with her gentle face

I used to dream all day
I'm a, daydream believer
And she's a queen

I used to dream all night
I'm a, daydream believer
And she's a queen

Ah- Ah- Ah- Ah- Ah- Ah- Ah- Ah-

I still dream, dream, dream
I'm a, daydream believer
And she's a queen

I used to dream all night
I'm a, daydream believer
And she's a queen

Thank you for letting me dream
I'm a, daydream believer
And she is the queen