LhaaR - Hermitaño - перевод текста песни на немецкий

Hermitaño - LhaaRперевод на немецкий




Hermitaño
Einsiedler
Ahora resulta que has de ser un erudito
Jetzt stellt sich heraus, dass du ein Gelehrter sein musst
Para representar en esta cultura
Um in dieser Kultur zu repräsentieren
Vaya basura que no necesito
Was für ein Müll, den ich nicht brauche
Ni siquiera soy un head, soy un ávido del escrito
Ich bin nicht mal ein Head, ich bin ein Liebhaber des Geschriebenen
No vivo en pausa, mi causa es la música
Ich lebe nicht in der Pause, meine Sache ist die Musik
Escribo lo que me plazca no sus pautas estúpidas
Ich schreibe, was mir gefällt, nicht eure dummen Richtlinien
Tu dirás, soy un adicto a la ira
Du wirst sagen, ich bin süchtig nach Wut
Indiferente al que dirán, mi estilo es como aldabarán
Gleichgültig gegenüber dem, was andere sagen, mein Stil ist wie Aldebaran
Con mas planes que prisa borro esa sonrisa en tu cara
Mit mehr Plänen als Eile lösche ich dieses Lächeln auf deinem Gesicht
Mi cuarto es un hotel de paso para ideas raras
Mein Zimmer ist ein Stundenhotel für seltsame Ideen
Pero ellos que sabrán solo hablan de mas
Aber was wissen sie schon, sie reden nur zu viel
Yo incapaz de parar espere que me olvidaran
Ich unfähig aufzuhören, wartete darauf, dass sie mich vergessen
Porque estoy a años luz de que me importe su atención
Weil ich Lichtjahre davon entfernt bin, dass mich ihre Aufmerksamkeit interessiert
El nombre es costa norte, un grupo mas del montón
Der Name ist Costa Norte, eine weitere Gruppe von vielen
Tachados los mas creídos del momento
Die eingebildetsten des Augenblicks
Por esos que se ofenden si les cobran en el evento
Von denen, die sich beleidigt fühlen, wenn man ihnen bei der Veranstaltung Geld abnimmt
Hay amor en lo que hago
Es gibt Liebe in dem, was ich tue
Verdad en lo que digo
Wahrheit in dem, was ich sage
Ya no me creo los halagos de amigos
Ich glaube die Schmeicheleien von Freunden nicht mehr
Estoy en paz con el cuaderno vació
Ich bin im Frieden mit dem leeren Notizbuch
Aun sabiendo que hay cabrones esperando lo mio
Obwohl ich weiß, dass es Mistkerle gibt, die auf mein Zeug warten
Hay amor en lo que hago
Es gibt Liebe in dem, was ich tue
Verdad en lo que digo
Wahrheit in dem, was ich sage
Ya no me creo los halagos de amigos
Ich glaube die Schmeicheleien von Freunden nicht mehr
Estoy en paz con el cuaderno vació
Ich bin im Frieden mit dem leeren Notizbuch
Aun sabiendo que hay cabrones esperando lo mio
Obwohl ich weiß, dass es Mistkerle gibt, die auf mein Zeug warten
Arrastrados por la tendencia ya sin conciencia propia
Mitgerissen von der Tendenz, schon ohne eigenes Bewusstsein
Sus letras están propensas son copias de las copias
Ihre Texte sind anfällig, sie sind Kopien von Kopien
Represento a la gente normal
Ich repräsentiere die normalen Leute
Esos que su vida no gira entorno a una sola cosa
Diejenigen, deren Leben sich nicht nur um eine einzige Sache dreht
¿Tu sabes como?
Weißt du, wie?
Por un pedazo de tierra van a partirse el lomo y dirán que son felices
Für ein Stück Land werden sie sich den Arsch aufreißen und sagen, dass sie glücklich sind
Ni borracho me lo como
Nicht mal betrunken würde ich das glauben
Haré que recuerden lo que soy no lo que hice
Ich werde sie daran erinnern, was ich bin, nicht was ich getan habe
Esas respuestas inmediatas constatan
Diese sofortigen Antworten bestätigen
Que eres el fan numero uno e idolatras
Dass du der Fan Nummer eins bist und sie vergötterst
Que estas mas pendiente de la escena que de tus letras
Dass du dich mehr um die Szene als um deine Texte kümmerst
Es una pena que este llena de iliteratas
Es ist eine Schande, dass sie voller Analphabeten ist
Menos habladuría y mas canciones buenas
Weniger Geschwätz und mehr gute Lieder
Invierten mas en promoción que en producción del tema
Sie investieren mehr in Promotion als in die Produktion des Songs
La cuestión aquí es que ahora la imagen cuenta
Die Sache ist die, dass jetzt das Image zählt
Y yo hablo mal hasta de mi, no les creo una mierda
Und ich rede schlecht sogar über mich, ich glaube ihnen kein Wort
Hay amor en lo que hago
Es gibt Liebe in dem, was ich tue
Verdad en lo que digo
Wahrheit in dem, was ich sage
Ya no me creo los halagos de amigos
Ich glaube die Schmeicheleien von Freunden nicht mehr
Estoy en paz con el cuaderno vació
Ich bin im Frieden mit dem leeren Notizbuch
Aun sabiendo que hay cabrones esperando lo mio
Obwohl ich weiß, dass es Mistkerle gibt, die auf mein Zeug warten
Hay amor en lo que hago
Es gibt Liebe in dem, was ich tue
Verdad en lo que digo
Wahrheit in dem, was ich sage
Ya no me creo los halagos de amigos
Ich glaube die Schmeicheleien von Freunden nicht mehr
Estoy en paz con el cuaderno vació
Ich bin im Frieden mit dem leeren Notizbuch
Aun sabiendo que hay cabrones esperando lo mio
Obwohl ich weiß, dass es Mistkerle gibt, die auf mein Zeug warten





Авторы: Jose Arreola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.