Текст и перевод песни LhaaR - Liminalidad (feat. Hione)

Liminalidad (feat. Hione)

La esfera la esfera no gira en mi
Digo lo que importa callo demasiado
La esfera la esfera no gira en ti
Si se abre una puerta cierra en otro lado
La esfera la esfera no gira en mi
Digo lo que importa callo demasiado
La esfera la esfera no gira en ti

Yo ya no estoy pa' juegos paso de los veintitantos
Mis problemas son pa' resolverlos no pa' ventilarlos
Ya diez años con el rap y ¿no me llevo a ningún lado?
Mas bien yo lo lleve a partes donde nunca has estado
Lo pasado pisado
El futuro en mis manos
No me la juego me la rifo aun que sea con prestado
Nunca supe quedarme callado y dije muchas tonterías
Hoy en día elijo entre traicionarme o vivir atado
Mis temas son alijos cuando elijo publicarlos
No rijo por impulsos mi plazos son largos
Tampoco me fijo en lo que dijo el hijo de don Ricardo
Si el resuelve sus problemas estirando la mano
Yo me mantengo sano entregado a lo mundano
Si pienso en el universo es porque no tengo saldo
No me digas una mierda se muy bien lo que valgo
Y no me lo pueden quitar con una orden de embargo nel

Tengo mis problemas pero soy mayor
Cada quien su aire aquí se sofoco
Nada que me ate así puedo con to'
Siempre agradecido siento puedo con to'
Tengo mis problemas pero soy mayor
Cada quien su aire aquí se sofoco
Nada que me ate siento puedo con to'
Siempre agradecido así puedo con to'

Yo soy buena gente el carácter es congénito
A donde vaya hasta el féretro
Quise ser psicoanalista pero no como en el thriller
Y ahora estoy cambiando hierba mixta por terapia al dealer
He llegado al silencio
Ya no estoy pensando en lo que quise perder
Aun me fijo en el precio
Y me doy por servido hasta cerrado el buffet
Pa' que hablar mal si acabo la amistad
No vaya a olvidar puto tengo mas facts
No te lo tomes tan literal
Todo aquí tiene su ambigüedad
El odio es personal
Me deja expuesto como inmunodepresores
Después bajo mil llaves mas que en caja de valores
El tiempo pasa y gasta igual que en casas de adobe
Mas no hay comparación pa' ser quien eres eh!

La esfera la esfera no gira en mi
Digo lo que importa callo demasiado
La esfera la esfera no gira en ti
Si se abre una puerta cierra en otro lado
La esfera la esfera no gira en mi
Digo lo que importa callo demasiado
La esfera la esfera no gira en ti
Si se abre una puerta cierra en otro lado

Tengo mis problemas pero soy mayor
Cada quien su aire aquí se sofoco
Nada que me ate así puedo con to'
Siempre agradecido siento puedo con to'
Tengo mis problemas pero soy mayor
Cada quien su aire aquí se sofoco
Nada que me ate siento puedo con to'
Siempre agradecido así puedo con to'

Liminality (feat. Hione)

The sphere, the sphere, doesn't spin in me
I say what matters, I keep quiet too much
The sphere, the sphere, doesn't spin in you
If one door opens, another closes somewhere else
The sphere, the sphere, doesn't spin in me
I say what matters, I keep quiet too much
The sphere, the sphere, doesn't spin in you

I'm not up for games anymore, I'm past twenty
My problems are to be solved, not aired
Ten years with rap, and it hasn't taken me anywhere?
More like I took it to places you've never been
The past trampled on
The future in my hands
I don't gamble, I fight for it, even if it's borrowed
I never knew how to stay silent, and I said a lot of nonsense
Today, I choose between betraying myself or living bound
My tracks are stashes when I choose to release them
I don't rule by impulses, my deadlines are long
I don't pay attention to what Don Ricardo's son said
If he solves his problems by stretching out his hand
I stay healthy, dedicated to the mundane
If I think about the universe, it's because I have no balance
Don't tell me anything, I know exactly what I'm worth
And they can't take it from me with a writ of execution, nel

I have my problems, but I'm older
Everyone has their own air here, we suffocate
Nothing to tie me down, so I can handle everything
Always grateful, I feel I can handle everything
I have my problems, but I'm older
Everyone has their own air here, we suffocate
Nothing to tie me down, I feel I can handle everything
Always grateful, so I can handle everything

I'm a good person, my character is innate
Wherever I go, even to the coffin
I wanted to be a psychoanalyst, but not like in the thriller
And now I'm switching mixed weed for therapy at the dealer
I've reached silence
I'm not thinking about what I wanted to lose anymore
I still look at the price
And I consider myself served until the buffet closes
Why speak badly if I end the friendship
Don't forget, I have more facts
Don't take it so literally
Everything here has its ambiguity
Hate is personal
It exposes me like immunosuppressants
Then under a thousand more locks than in a safe deposit box
Time passes and wears away like adobe houses
But there's no comparison to being who you are, eh!

The sphere, the sphere, doesn't spin in me
I say what matters, I keep quiet too much
The sphere, the sphere, doesn't spin in you
If one door opens, another closes somewhere else
The sphere, the sphere, doesn't spin in me
I say what matters, I keep quiet too much
The sphere, the sphere, doesn't spin in you
If one door opens, another closes somewhere else

I have my problems, but I'm older
Everyone has their own air here, we suffocate
Nothing to tie me down, so I can handle everything
Always grateful, I feel I can handle everything
I have my problems, but I'm older
Everyone has their own air here, we suffocate
Nothing to tie me down, I feel I can handle everything
Always grateful, so I can handle everything