Текст и перевод песни LhaaR - Liminalidad (feat. Hione)

Liminalidad (feat. Hione)

La esfera la esfera no gira en mi
Digo lo que importa callo demasiado
La esfera la esfera no gira en ti
Si se abre una puerta cierra en otro lado
La esfera la esfera no gira en mi
Digo lo que importa callo demasiado
La esfera la esfera no gira en ti

Yo ya no estoy pa' juegos paso de los veintitantos
Mis problemas son pa' resolverlos no pa' ventilarlos
Ya diez años con el rap y ¿no me llevo a ningún lado?
Mas bien yo lo lleve a partes donde nunca has estado
Lo pasado pisado
El futuro en mis manos
No me la juego me la rifo aun que sea con prestado
Nunca supe quedarme callado y dije muchas tonterías
Hoy en día elijo entre traicionarme o vivir atado
Mis temas son alijos cuando elijo publicarlos
No rijo por impulsos mi plazos son largos
Tampoco me fijo en lo que dijo el hijo de don Ricardo
Si el resuelve sus problemas estirando la mano
Yo me mantengo sano entregado a lo mundano
Si pienso en el universo es porque no tengo saldo
No me digas una mierda se muy bien lo que valgo
Y no me lo pueden quitar con una orden de embargo nel

Tengo mis problemas pero soy mayor
Cada quien su aire aquí se sofoco
Nada que me ate así puedo con to'
Siempre agradecido siento puedo con to'
Tengo mis problemas pero soy mayor
Cada quien su aire aquí se sofoco
Nada que me ate siento puedo con to'
Siempre agradecido así puedo con to'

Yo soy buena gente el carácter es congénito
A donde vaya hasta el féretro
Quise ser psicoanalista pero no como en el thriller
Y ahora estoy cambiando hierba mixta por terapia al dealer
He llegado al silencio
Ya no estoy pensando en lo que quise perder
Aun me fijo en el precio
Y me doy por servido hasta cerrado el buffet
Pa' que hablar mal si acabo la amistad
No vaya a olvidar puto tengo mas facts
No te lo tomes tan literal
Todo aquí tiene su ambigüedad
El odio es personal
Me deja expuesto como inmunodepresores
Después bajo mil llaves mas que en caja de valores
El tiempo pasa y gasta igual que en casas de adobe
Mas no hay comparación pa' ser quien eres eh!

La esfera la esfera no gira en mi
Digo lo que importa callo demasiado
La esfera la esfera no gira en ti
Si se abre una puerta cierra en otro lado
La esfera la esfera no gira en mi
Digo lo que importa callo demasiado
La esfera la esfera no gira en ti
Si se abre una puerta cierra en otro lado

Tengo mis problemas pero soy mayor
Cada quien su aire aquí se sofoco
Nada que me ate así puedo con to'
Siempre agradecido siento puedo con to'
Tengo mis problemas pero soy mayor
Cada quien su aire aquí se sofoco
Nada que me ate siento puedo con to'
Siempre agradecido así puedo con to'

Пограничность (feat. Hione)

Сфера, сфера не вращается во мне
Говорю важное, молчу слишком много
Сфера, сфера не вращается в тебе
Если открывается одна дверь, закрывается другая
Сфера, сфера не вращается во мне
Говорю важное, молчу слишком много
Сфера, сфера не вращается в тебе

Мне уже не до игр, мне за двадцать
Мои проблемы для решения, а не для обсуждения
Уже десять лет в рэпе, и никуда не продвинулся?
Скорее, я продвинул его туда, где ты никогда не была
Прошлое - пройдено
Будущее в моих руках
Я не играю, я рискую, даже если в долг
Никогда не умел молчать и говорил много глупостей
Сегодня я выбираю между предательством себя и жизнью в оковах
Мои треки - тайники, когда я решаю их опубликовать
Я не руководствуюсь импульсами, мои сроки долгие
Меня также не волнует, что сказал сынок дона Рикардо
Если он решает свои проблемы, протягивая руку
Я остаюсь здравомыслящим, преданным мирскому
Если я думаю о вселенной, то потому, что у меня нет денег на счету
Не говори мне ни черта, я прекрасно знаю, чего стою
И у меня это не отнять по постановлению суда, нет

У меня есть проблемы, но я взрослый
Каждому свой воздух, здесь душно
Ничто меня не связывает, так что я справлюсь со всем
Всегда благодарен, чувствую, что могу со всем справиться
У меня есть проблемы, но я взрослый
Каждому свой воздух, здесь душно
Ничто меня не связывает, чувствую, что могу со всем справиться
Всегда благодарен, так что я могу со всем справиться

Я хороший человек, характер врожденный
Куда бы я ни шел, даже в гроб
Хотел стать психоаналитиком, но не как в триллере
А теперь меняю травку на терапию у дилера
Я достиг тишины
Я больше не думаю о том, что хотел потерять
Я все еще обращаю внимание на цену
И я доволен, даже когда шведский стол закрыт
Зачем говорить плохо, если я заканчиваю дружбу
Не забывай, сука, у меня больше фактов
Не принимай это так буквально
Здесь все неоднозначно
Ненависть личная
Она делает меня уязвимым, как иммунодепрессанты
Потом я запираюсь на тысячу замков, как сейф
Время идет и тратится, как в глиняных домах
Но нет никакого сравнения с тем, чтобы быть собой, эй!

Сфера, сфера не вращается во мне
Говорю важное, молчу слишком много
Сфера, сфера не вращается в тебе
Если открывается одна дверь, закрывается другая
Сфера, сфера не вращается во мне
Говорю важное, молчу слишком много
Сфера, сфера не вращается в тебе
Если открывается одна дверь, закрывается другая

У меня есть проблемы, но я взрослый
Каждому свой воздух, здесь душно
Ничто меня не связывает, так что я справлюсь со всем
Всегда благодарен, чувствую, что могу со всем справиться
У меня есть проблемы, но я взрослый
Каждому свой воздух, здесь душно
Ничто меня не связывает, чувствую, что могу со всем справиться
Всегда благодарен, так что я могу со всем справиться