Текст и перевод песни LhaaR - Pragmatico

Pragmatico

No tan bueno como quiero que creas
Como sea, al menos no lo hago como sea
Y no es para menos, ni para mas, es para mi
Lo mas cercano que tengo a ser feliz
Mientras mi ser decide si ser o no me sincero
Aun que no sea practico para vivir
Practico el pensamiento en su nivel mas básico
En este mundo plástico
Vivo con la duda de si el gato estará muerto
En mi desconcierto no hay asientos para inciertos
Mi cabeza un desierto lleno de mierda caso
Aun que de vez en cuando me encuentro un oasis
Y dedico una sonrisa a quien trata de pisar
Mi exceso de dignidad les parece una delicia
Nada mas fácil que ganar la discusión
Cuando se vician y respetan como un hecho mi opinión
Menos que la razón me acompaña y a veces
Su campaña de cizaña no me apetece
Carecen de argumentos me toman como un portento
Pero que va, no soy yo el que te hace menos

No se atreven a verme de frente
Puedo oler el miedo que sienten
No soportas la tensión
Yo soy la razón de esa sensación en tu vientre
No se atreven a verme de frente
Puedo oler el miedo que sienten
No soportas la tensión
Yo soy la razón de esa sensación en tu vientre

Vivo con la calma de quien ya lo perdió todo
No se dar valor a las cosas que no me dan valor
Tengo este modo singular de simular
Interés particular y de articular tonos
Este beat es el canto de la sirena
Llevo tanto en alta mar tratando de ahogar mis penas
Que prefiero ser un naufrago, cumplir condena en soledad
Los compromisos son mis cadenas
Llegue tarde al mundo ya no quiero perder tiempo
Soy puntual como el ocaso, ni fracasos ni lamentos
Atiendo cada latido como el ultimo
Prefiero a los amigos que a los súbditos e intento
Tomar el control como en nintendo
Pero en el mundo real si corres pierdes el aliente
Podría estar mejor pero no me arrepiento
Trabajo duro en cambiar mi condición
Un pie delante del otro y vamos en serio
Que la grandeza tiene un origen pequeño
Tengo planeado hasta mi muerte ¿te sorprende?
Ilusión mi suerte y mi vida pasión

No se atreven a verme de frente
Puedo oler el miedo que sienten
No soportas la tensión
Yo soy la razón de esa sensación en tu vientre
No se atreven a verme de frente
Puedo oler el miedo que sienten
No soportas la tensión
Yo soy la razón de esa sensación en tu vientre

Pragmatico

Je ne suis pas aussi bon que tu veux le croire
Quoi qu'il en soit, au moins je ne fais pas tout et n'importe quoi
Et ce n'est ni moins ni plus, c'est pour moi
Le plus proche que j'ai du bonheur
Alors que mon être décide d'être ou non sincère
Même si ce n'est pas pratique pour vivre
Je pratique la pensée à son niveau le plus fondamental
Dans ce monde plastique
Je vis avec le doute que le chat soit mort
Dans mon désarroi, il n'y a pas de sièges pour les incertains
Ma tête est un désert rempli de conneries
Même si de temps en temps je trouve une oasis
Et je souris à celui qui essaie de marcher
Mon excès de dignité leur semble un délice
Rien de plus facile que de gagner la discussion
Quand ils se déchaînent et respectent mon opinion comme un fait
Moins que la raison m'accompagne et parfois
Sa campagne de calomnies ne m'attire pas
Ils manquent d'arguments, ils me prennent comme un prodige
Mais non, ce n'est pas moi qui te rend moins

Ils n'osent pas me regarder en face
Je peux sentir la peur qu'ils ressentent
Tu ne supportes pas la tension
Je suis la raison de cette sensation dans ton ventre
Ils n'osent pas me regarder en face
Je peux sentir la peur qu'ils ressentent
Tu ne supportes pas la tension
Je suis la raison de cette sensation dans ton ventre

Je vis avec le calme de celui qui a tout perdu
Je ne donne pas de valeur aux choses qui ne me donnent pas de valeur
J'ai ce mode particulier de simuler
Intérêt particulier et d'articuler des tons
Ce rythme est le chant de la sirène
Je suis en haute mer depuis si longtemps que j'essaie de noyer mes peines
Que je préfère être un naufragé, purger ma peine dans la solitude
Les engagements sont mes chaînes
Je suis arrivé trop tard au monde, je ne veux plus perdre de temps
Je suis ponctuel comme le coucher du soleil, ni échecs ni lamentations
Je traite chaque battement comme le dernier
Je préfère les amis aux sujets et j'essaie
Prendre le contrôle comme dans Nintendo
Mais dans le monde réel, si tu cours, tu perds ton souffle
Je pourrais aller mieux, mais je ne regrette rien
Je travaille dur pour changer ma condition
Un pied devant l'autre et allons-y sérieusement
Que la grandeur a une origine petite
J'ai planifié jusqu'à ma mort, es-tu surpris ?
L'illusion, ma chance et ma passion de vie

Ils n'osent pas me regarder en face
Je peux sentir la peur qu'ils ressentent
Tu ne supportes pas la tension
Je suis la raison de cette sensation dans ton ventre
Ils n'osent pas me regarder en face
Je peux sentir la peur qu'ils ressentent
Tu ne supportes pas la tension
Je suis la raison de cette sensation dans ton ventre