Lhasa de Sela - El Desierto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lhasa de Sela - El Desierto




El Desierto
In the Desert
He venido al desierto pa′ reirme de tu amor
I've come to the desert to laugh at your love
Que el desierto es más tierno y la espina besa mejor
The desert is kinder and its thorns kiss better
He venido a este centro de la nada pa' gritar
I've come to this empty place to shout
Que nunca mereciste lo que tanto quise dar
That you never deserved what I so much wanted to give
Que nunca mereciste lo que tanto quise dar
That you never deserved what I so much wanted to give
Ahora si
Now, yes
He venido al desierto pa′ reírme de tu amor
I've come to the desert to laugh at your love
Que el desierto es más tierno y las espina besa mejor
The desert is kinder and its thorns kiss better
He venido a este centro de la nada pa' gritar
I've come to this empty place to shout
Que nunca mereciste
That you never deserved
He venido yo corriendo, olvidándome de ti
I've come running, forgetting all about you
Dame un beso pajarillo, no te asustes colibrí
Give me a kiss, sweet birdy, don't be scared, hummingbird
He venido encendida al desierto pa' quemar
I've come burning to the desert to burn
Porque el alma prende fuego cuando deja de amar
Because the soul catches fire when it stops loving
Porque el alma prende fuego cuando deja de amar
Because the soul catches fire when it stops loving
Ahora si
Now, yes
He venido yo corriendo y olvidándome de ti
I've come running and forgetting all about you
Dame un beso pajarillo y no te asustes colibrí
Give me a kiss, sweet birdy, and don't be scared, hummingbird
He venido encendida al desierto pa′ quemar
I've come burning to the desert to burn
Porque el alma prende fuego
Because the soul catches fire
He venido yo corriendo, olvidándome de ti
I've come running, forgetting all about you
Dame un beso pajarillo y no te asustes colibrí
Give me a kiss, sweet birdy, and don't be scared, hummingbird
He venido encendida al desierto pa′ quemar
I've come burning to the desert to burn
Porque el alma prende fuego cuando deja de amar
Because the soul catches fire when it stops loving
Porque el alma prende fuego cuando deja de amar
Because the soul catches fire when it stops loving
Ahora si
Now, yes
He venido al desierto pa' reírme de tu amor
I've come to the desert to laugh at your love
Que el desierto es más tierno y las espina besa mejor
The desert is kinder and its thorns kiss better
He venido a este centro de la nada pa′ gritar
I've come to this empty place to shout
Que nunca mereciste lo que tanto quise dar
That you never deserved what I so much wanted to give
He venido yo corriendo, olvidándome de ti
I've come running, forgetting all about you
Dame un beso pajarillo y no te asustes colibrí
Give me a kiss, sweet birdy, and don't be scared, hummingbird
He venido encendida al desierto pa' quemar
I've come burning to the desert to burn
Porque el alma prende fuego
Because the soul catches fire





Авторы: Yves Desrosiers, Lhasa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.