Lhasa de Sela - J'arrive à la ville - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lhasa de Sela - J'arrive à la ville




J'arrive à la ville
Я прихожу в город
Moi aussi
Я тоже
Moi aussi
Я тоже
J'arrive à la ville
Я прихожу в город
Pour y verser
Чтобы излить здесь
Ma vie
Свою жизнь
Je monte la rue
Я иду по улице
Comme un géant
Словно великан
Ça, c'est la ville
Это город
Et ça, c'est ma vie
А это моя жизнь
Moi aussi
Я тоже
Moi aussi
Я тоже
J'arrive en fuyant
Я прихожу, убегая
Je suis encore
Я все еще
Loin devant
Далеко впереди
Si la ville me cache
Если город меня спрячет
On n'me trouvera pas
Меня не найдут
Je ne sais pas qui
Я не знаю кто я
Je ne sais plus quoi
Я не знаю что мне делать
(De de de de...)
(Дэ дэ дэ дэ...)
Moi aussi
Я тоже
Moi aussi
Я тоже
J'arrive les mains vides
Я прихожу с пустыми руками
Au sud du nord
К югу от севера
Au nord du sud
К северу от юга
J'ai un passé
У меня есть прошлое
Mais j'm'en sers pas
Но я им не пользуюсь
Le futur sera mieux
Будущее будет лучше
Tellement mieux que ça
Намного лучше, чем сейчас
Moi aussi
Я тоже
Moi aussi
Я тоже
J'arrive à la ville
Я прихожу в город
Pour y verser
Чтобы излить здесь
Ma vie
Свою жизнь
Je monte la rue
Я иду по улице
Comme un géant
Словно великан
Ça, c'est la ville
Это город
Et ça, c'est ma vie
А это моя жизнь





Авторы: Francois Lalonde, Lhasa De Sela, Jean-marie Massicotte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.