Lhasa de Sela - Los Peces - перевод текста песни на французский
Lhasa de Sela Los Peces

Lhasa de Sela - Los Peces

Текст и перевод песни Lhasa de Sela - Los Peces




Los Peces
Les Poissons
La virgen se está peinando
La vierge se coiffe
Entre cortina y cortina
Entre le rideau et la tenture
Los cabellos son de oro
Ses cheveux sont d'or
Y los peines de plata fina
Et ses peignes d'argent fin
Pero mira cómo beben
Mais regarde comme ils boivent
Los peces en el río
Les poissons dans la rivière
Pero mira cómo beben
Mais regarde comme ils boivent
Por ver a dios nacido
Pour voir Dieu naître
Beben y beben
Ils boivent et ils boivent
Y vuelven a beber
Et ils reboivent
Los peces en el agua
Les poissons dans l'eau
Por ver a dios nacer
Pour voir Dieu naître
Beben y beben
Ils boivent et ils boivent
Y vuelven a beber
Et ils reboivent
Los peces en el agua
Les poissons dans l'eau
Por ver a dios nacer
Pour voir Dieu naître
La virgen va caminando
La vierge chemine
Y va caminando solita
Et elle chemine seule
Y no lleva pa companía
Et elle n'a pour compagnie
Que el niño de su manita
Que l'enfant de sa main
Pero mira cómo beben
Mais regarde comme ils boivent
Los peces en el río
Les poissons dans la rivière
Pero mira cómo beben
Mais regarde comme ils boivent
Por ver a dios nacido
Pour voir Dieu naître
Beben y beben
Ils boivent et ils boivent
Y vuelven a beber
Et ils reboivent
Los peces en el agua
Les poissons dans l'eau
Por ver a dios nacer
Pour voir Dieu naître
Beben y beben
Ils boivent et ils boivent
Y vuelven a beber
Et ils reboivent
Los peces en el agua
Les poissons dans l'eau
Por ver a dios nacer
Pour voir Dieu naître
La virgen lleva una rosa
La vierge porte une rose
En su divina pechera
Sur sa poitrine divine
Que se la dio San José
Que lui a donné Saint Joseph
Antes que el niño naciera
Avant que l'enfant ne naisse
Pero mira cómo beben
Mais regarde comme ils boivent
Los peces en el río
Les poissons dans la rivière
Pero mira cómo beben
Mais regarde comme ils boivent
Por ver a dios nacido
Pour voir Dieu naître
Beben y beben
Ils boivent et ils boivent
Y vuelven a beber
Et ils reboivent
Los peces en el agua
Les poissons dans l'eau
Por ver a dios nacer
Pour voir Dieu naître
Beben y beben
Ils boivent et ils boivent
Y vuelven a beber
Et ils reboivent
Los peces en el agua
Les poissons dans l'eau
Por ver a dios nacer
Pour voir Dieu naître
La virgen lava pañales
La vierge lave les langes
Y los tiende en el romero
Et les étend sur le romarin
Los pajarillos cantando
Les oiseaux chantent
Y el romero floreciendo
Et le romarin fleurit
Pero mira cómo beben
Mais regarde comme ils boivent
Los peces en el río
Les poissons dans la rivière
Pero mira cómo beben
Mais regarde comme ils boivent
Por ver a dios nacido
Pour voir Dieu naître
Beben y beben
Ils boivent et ils boivent
Y vuelven a beber
Et ils reboivent
Los peces en el agua
Les poissons dans l'eau
Por ver a dios nacer
Pour voir Dieu naître
Beben y beben
Ils boivent et ils boivent
Y vuelven a beber
Et ils reboivent
Los peces en el agua
Les poissons dans l'eau
Por ver a dios nacer
Pour voir Dieu naître
Beben y beben
Ils boivent et ils boivent
Y vuelven a beber
Et ils reboivent
Los peces en el agua
Les poissons dans l'eau
Por ver a dios nacer
Pour voir Dieu naître




Авторы: Lhasa De Sela, Traditional, Yves Desrosiers
Lhasa de Sela - La Llorona
Альбом
La Llorona
дата релиза
06-04-1998

1 De Cara a la Pared
2 La Celestina
3 El Desierto
4 Por Eso Me Quedo
5 El Payande
6 Los Peces
7 Floricanto
8 Desdeñosa
9 El Pájaro
10 Mi Vanidad
11 El Arbor del Olvido
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.