Текст и перевод песни Lhasa de Sela - Where Do You Go

Where Do You Go

Where do you go
When your tides get low
In the summer dress
Of your drunkenness
I go far from here
Where the silence sleeps
In the very deeps
Of the holy blue
And I dream of you
And I dream of you
Dream of you
Dream of you
What do you say
When the rotted day
Is around your feet
In the noisy street
And your eyes fall rain
From pain from pain
I say never again
Never again
Never again
Why do you wander
So light though falling
In the underwater calling
I skate like a bird
Drunk on a word
Almost in love
If I only knew
But the best will drive
Through me and you
Me and you
Me and you

Куда ты уходишь

Куда ты уходишь,
Когда твой отлив наступает?
В летнем платье
Своего опьянения.
Я ухожу далеко отсюда,
Где тишина спит
В самых глубинах
Святой синевы,
И я мечтаю о тебе,
И я мечтаю о тебе,
Мечтаю о тебе,
Мечтаю о тебе.
Что ты говоришь,
Когда гнилой день
У твоих ног
На шумной улице,
И твои глаза проливают дождь
От боли, от боли?
Я говорю: "Никогда больше",
Никогда больше,
Никогда больше.
Почему ты блуждаешь
Так легко, хоть и падаешь
В подводный зов?
Я парю, как птица,
Пьяная от слова,
Почти влюбленная,
Если бы я только знала.
Но лучшее пройдет
Сквозь меня и тебя,
Меня и тебя,
Меня и тебя.