Lhasa - La Marée Haute - перевод текста песни на русский

La Marée Haute - Lhasaперевод на русский




La Marée Haute
Высокий прилив
La route chante,
Дорога поёт,
Quand je m'en vais.
Когда я ухожу.
Je fais trois pas,
Делаю три шага,
La route se tait.
Дорога замолкает.
La route est noire,
Дорога черна,
À perte de vue.
Насколько хватает глаз.
Je fais trois pas,
Делаю три шага,
La route n'est plus.
Дороги больше нет.
Sur la marée haute,
На высокий прилив
Je suis monté.
Я поднялась.
La tete est pleine,
Голова полна,
Mais le coeur n'a pas assez.
Но сердцу мало.
Sur la marée haute,
На высокий прилив
Je suis monté.
Я поднялась.
La tete est pleine,
Голова полна,
Mais le coeur n'a pas assez.
Но сердцу мало.
Mains de dentelle,
Руки из кружев,
Figure de bois,
Лицо из дерева,
Le corps en brique,
Тело из кирпича,
Les yeux qui piquent.
Глаза, что колют.
Mains de dentelle,
Руки из кружев,
Figure de bois.
Лицо из дерева.
Je fais trois pas
Делаю три шага
Et tu es là.
И вот ты здесь.
Sur la marée haute,
На высокий прилив
Je suis monté.
Я поднялась.
La tete est pleine,
Голова полна,
Mais le coeur n'a pas assez.
Но сердцу мало.
Sur la marée haute,
На высокий прилив
Je suis monté.
Я поднялась.
La tete est pleine,
Голова полна,
Mais le coeur n'a pas assez.
Но сердцу мало.





Авторы: Jean Massicotte, Lhasa De Sela, Francois Lalonde, Riad Malek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.