Текст и перевод песни Lhomé feat. Akhenaton - L'architexte

L'architexte

Paroles
L '
Akhenaton
Avec le temps, le nouveau jour seul me contente J'noircis un mur de
Feuilles pour tenter de contenir toute la haine rampante J'n'ai pas
Voulu passer la tête au nœud coulant Et les trônes finalement ne sont
Rien d'autres que des fauteuils croulants Architexte,
Les mots s'empilent au gré des heures Tant pis si ça dérange quand
J'glisse mes idées en mes œuvres Mes idéaux m'isolent,
Martial est leur lexique Mon cœur est à
L'exode loin de ceux que la peur excite

Ils élèvent un échafaud sans fondations qui sonne comme L.
Dans la bouche de gens sans compassion Les va-t'en guerre guettent
Une embellie pour dégainer leur armes Dans la foulée les masses
Affolées renoncent à leur âme Je fais de l'art,
J'ai pas l'profil de justicier Mais j'en ai marre qu'à chaque bombe,
Ils demandent de me justifier Témoin de chutes abruptes de tant
D'étoiles montantes Du haut d'ces pyramides
De mots, trente ans de rap vous contemplent
J'écris comme les poètes, des monuments de lettre Héritage céleste,
Je suis un Architexte Des pyramides de verre qui pointent vers la

Lumière Je suis poussière de lettre,

Je suis un Architexte Comment vous dire à quel point,

Les jugements m'indiffèrent J'ai toujours cherché à être,

Jamais cherché à plaire J'ai cessé de me mentir pour estimer ma vraie

Taille J'ai pris sur moi pour accepter la grandeur de mes failles

Conteur de l'ordinaire,

Conteur des gens de tous les jours Mes vers sur leurs paupières,

Comme un mascara d'amour Je n'rappe plus, je ne slame plus,

Je suis juste cet artiste Qui

Attendait de naître du ventre de la piste

Les poètes vivent encore, est-ce si difficile à croire?
Est-ce que l'argent et les miroirs ont eu raison de l'art Je rappe le

Sublime, eux, me traitent de sous-fifre Mon rap un emblème, eux,
Le traitent comme un sous-titre J'ai mis des actes au bout de chacun

De mes peut-être Je chante, je clame, des vies,
Des drames d'une si belle planète Une plume hors pair pour seule
Richesse, je suis mon convoyeur Sur une
Route que le succès déserte, je suis un voyageur
J'écris comme les poètes, des monuments de lettre Héritage céleste,
Je suis un Architexte Des pyramides de verre qui pointent
Vers la lumière Je suis poussière de lettre, je suis un Architexte
Pont: Sur les murs intérieurs,
Intérieurs à mon coeur Je suis sculpteur de vers,
Aux outils de poussière Dans la lumière des lettres,
Moi j'ai choisi de naître Héritage céleste, je suis un architexte.
J'ai grimpé comme le lierre grimpe sur le mur de mes peurs
Je n'ai jamais rêvé de l'
Olympe, un public ma seule victoire
J'ai chuté, j'ai repris, moi, j'ai fauté, j'ai menti
Mais je m'évertue à faire un rap qui s'adresse aux adultes

Demande à AKH ce qui pend à nos arbres
Les fruits de la conscience ont l'amer goût des larmes
Le message est prophète à qui aime les lettres
Un pagne sur mon cèdre, je suis un Architexte.

The Architext

Lyrics
L '
Akhenaton
With time, only the new day satisfies me. I blacken a wall of
Sheets to try to contain all the rampant hatred. I didn't
Want to put my head in the noose. And thrones, in the end, are
Nothing but crumbling armchairs. Architect,
Words pile up over the hours. Too bad if it's disturbing when
I slip my ideas into my work. My ideals isolate me,
Martial is their lexicon. My heart is in
Exodus, far from those whom fear excites.

They erect a scaffold without foundations that sounds like L
In the mouths of people without compassion. The warmongers are watching
For a break in the weather to draw their weapons. In the rush, the masses
Distraught, renounce their soul. I make art,
I don't have the profile of a vigilante. But I'm tired of every time a bomb goes off,
They ask me to justify myself. Witness to abrupt falls of so many
Rising stars. From the top of these pyramids
Of words, 30 years of rap contemplates you.
I write like poets, monuments of letters. Celestial heritage,
I am an Architext. Glass pyramids that point towards the

Light. I am dust of letters,

I am an Architext. How can I tell you how much,

Judgments are indifferent to me. I have always sought to be,

Never sought to please. I stopped lying to myself to estimate my true

Size. I took it upon myself to accept the magnitude of my faults.

Storyteller of the ordinary,

Storyteller of everyday people. My verses on their eyelids,

Like a mascara of love. I no longer rap, I no longer slam,

I am just this artist. Who

Was waiting to be born from the belly of the track.

Poets still live, is it so hard to believe?
Has money and mirrors gotten the better of art? I rap the

Sublime, they treat me like a sub-fife. My rap is an emblem, they
Treat it like a subtitle. I put deeds at the end of each one

Of my maybes. I sing, I proclaim, lives,
Dramas from such a beautiful planet. An unparalleled pen for only
Wealth, I am my conveyor. On a
Road that success deserts, I am a traveler.
I write like poets, monuments of letters. Celestial heritage,
I am an Architext. Glass pyramids that point
Towards the light. I am dust of letters, I am an Architext.
Bridge: On the interior walls,
Interior to my heart. I am a sculptor of verses,
With dust tools. In the light of letters,
I chose to be born. Celestial heritage, I am an architect.
I climbed like ivy climbs the wall of my fears.
I never dreamed of
Olympus, an audience, my only victory.
I fell, I got back up, I made mistakes, I lied.
But I strive to make rap that speaks to adults.

Ask AKH what hangs from our trees.
The fruits of consciousness have the bitter taste of tears.
The message is a prophet to those who love letters.
A loincloth on my cedar, I am an Architext.