Текст и перевод песни 李劍青 - 為你平定的天下 (柔情版)

我不敢再看那月牙
像你溫柔的眉高掛
照映大漠思念無涯
我不怨連年的爭殺
只要有一天能回家
嚐一片和你安居的晚霞
讓我的臂膀 變成你的城牆
如果我倒下 也相約在天堂
就讓逆風的野望 風乾最後的淚光
直奔向 生死的前方
讓我的臂膀 變成你的城牆
如果我倒下 就相約在天堂
因為我知道你也望著 這月亮
等著我歸去 變成一座
守護著你的城牆
軍令急如火星落下
思念也從不曾駐紮
亂未平定何以為家
此一去勝負無定甲
孤軍長驅祈連山下
馬一跨 那怕生命是代價
讓我的臂膀 變成你的城牆
如果我倒下 也相約在天堂
就讓逆風的野望 風乾最後的淚光
直奔向 生死的前方
讓我的臂膀 變成你的城牆
如果我倒下 就相約在天堂
因為我知道你也望著 這月亮
等著我歸去 變成一座
守護著你的城牆
讓我的臂膀 變成你的城牆
如果我倒下 就相約在天堂
就算我血液 變成紅花般綻放
就讓我落在 你的土壤
從此再也不流浪
就讓我落在 你的土壤
為你灌溉著希望
讓我的臂膀 變成你的城牆
如果我倒下 也相約在天堂
就讓逆風的野望 風乾最後的淚光
直奔向 生死的前方
讓我的臂膀 變成你的城牆
如果我倒下 就相約在天堂
因為我知道你也望著 這月亮
等著我歸去 輕輕獻上
為你平定的天堂

Я не могу больше смотреть на этот полумесяц.
Как твой нежный лоб, высоко висящий
Сияй в пустыне Мисс безграничность
Я не виню годы борьбы.
До тех пор, пока однажды я смогу вернуться домой.
Попробуйте закат вместе с вашим домом
Пусть мои руки станут твоей стеной.
Если я упаду, мы встретимся на небесах.
Пусть дикая надежда против ветра высушит последние слезы.
Прямо на фронт жизни и смерти.
Пусть мои руки станут твоей стеной.
Если я упаду, мы встретимся на небесах.
Потому что я знаю, что ты тоже смотришь на Луну.
Ждет, когда я вернусь и стану а ...
Охраняю ваши стены.
Военные заказы падают так же быстро, как и Марс.
Мисс никогда не была на службе
Почему это дом, если хаос не улажен?
Нет никакой уверенности в том, что исход будет определен.
Одинокий командир ехал молиться даже под горой
Ма Игуань, даже если жизнь-это цена,
Пусть мои руки станут твоей стеной.
Если я упаду, мы встретимся на небесах.
Пусть дикая надежда против ветра высушит последние слезы.
Прямо на фронт жизни и смерти.
Пусть мои руки станут твоей стеной.
Если я упаду, мы встретимся на небесах.
Потому что я знаю, что ты тоже смотришь на Луну.
Ждет, когда я вернусь и стану а ...
Охраняю ваши стены.
Пусть мои руки станут твоей стеной.
Если я упаду, мы встретимся на небесах.
Даже если моя кровь расцветет как сафлор,
Позволь мне упасть на твою землю.
Никогда больше не сбивайся с пути.
Позволь мне упасть на твою землю.
Орошение надежды для вас
Пусть мои руки станут твоей стеной.
Если я упаду, мы встретимся на небесах.
Пусть дикая надежда против ветра высушит последние слезы.
Прямо на фронт жизни и смерти.
Пусть мои руки станут твоей стеной.
Если я упаду, мы встретимся на небесах.
Потому что я знаю, что ты тоже смотришь на Луну.
Подождите, пока я вернусь и мягко предложу его.
Мирный рай для вас.