Ronghao Li - 獲獎人 - перевод текста песни на английский

獲獎人 - Li Ronghaoперевод на английский




獲獎人
Award Winner
沒什麼好建議 及時止損
I have no good advice, just cut your losses.
複盤情感過程 自我糾正
Review the emotional process, self-correct.
說真的好想哭 若無其事認輸
Honestly, I just want to cry, but I pretend to concede.
也想祝你幸福
I also wish you happiness.
我就不出席了 道別晚餐
I won't attend the farewell dinner.
他比我更懂你 處事圓滿
He understands you better than I do, handling things perfectly.
沒有人提醒我 落選會很嚴重
No one reminded me that losing would be so serious.
別下狠手我招架不動
Don't be harsh with me, I can't take it.
獲獎的人不是我
The award winner isn't me.
入圍的那麼轟動 那麼痛
The nomination was so sensational, so painful.
你干涉評判結果
You interfered with the judging results.
刷掉了我的承諾
You erased my promise.
獲獎的人不是我
The award winner isn't me.
幾年後你補充參賽資格
Years later, you supplemented your eligibility.
原來是我犯了規則
It turns out I broke the rules.
是我不適合
It's that I'm not suitable.
我就不出席了 道別晚餐
I won't attend the farewell dinner.
他比我更懂你 處事圓滿
He understands you better than I do, handling things perfectly.
沒有人提醒我 落選會很嚴重
No one reminded me that losing would be so serious.
別下狠手我招架不動
Don't be harsh with me, I can't take it.
獲獎的人不是我
The award winner isn't me.
入圍的那麼轟動 那麼痛
The nomination was so sensational, so painful.
你干涉評判結果
You interfered with the judging results.
刷掉了我的承諾
You erased my promise.
獲獎的人不是我
The award winner isn't me.
幾年後你補充參賽資格
Years later, you supplemented your eligibility.
原來是我犯了規則
It turns out I broke the rules.
是我不適合
It's that I'm not suitable.
獲獎的人不是我
The award winner isn't me.
我都拼了還是輸掉所有
I gave it my all, but still lost everything.
原來是我犯了規則
It turns out I broke the rules.
是我不適合
It's that I'm not suitable.
如果愛情可以選擇
If love could be chosen,
請你忘了我
Please forget about me.





Авторы: Rong Hao Li


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.