Ronghao Li - 走走 - перевод текста песни на русский

走走 - Li Ronghaoперевод на русский




走走
Пройтись
回去的路上 自說自談
На обратном пути веду монолог с собой,
頑固的對抗 往往會投降
Упрямое сопротивление в итоге сдаётся,
被錯付了的情感 確實很遺憾
Чувства, отданные зря горькое сожаление,
慢慢懂得了退讓 退得理所應當
Постепенно научился уступать и это стало нормой.
油畫裡的山 來回一趟
Горы на холсте туда и обратно,
獵物受了傷 要怎麼飛翔?
Как раненой добыче снова летать?
對抗後的疲憊感 叫做成長
Усталость после борьбы это и есть рост,
原來世界從沒有那種劇情的反轉
Оказывается, мир не знает счастливых развязок.
去我的心裡走一走 在多年以後
Пройдись по моей душе, спустя годы,
世間對錯就好聚難收
Жизненные споры встретились и разошлись,
我難過就聽歌 醉著放煙火
Когда мне грустно слушаю песни, пьяным запускаю фейерверки,
沒有人追究我
И никто не допытывается.
去我的心裡走一走 在多年以後
Пройдись по моей душе, спустя годы,
虛構了一愛人 一朋友
Выдумал одну любовь, одного друга,
相投的定居了 不合則散了
С близкими остался, с чужими расстался,
轟轟烈烈路過 三三兩兩 停停走走
Бурно прошёл, то втроём, то впятером, то шагом, то бегом.
油畫裡的山 來回一趟
Горы на холсте туда и обратно,
獵物受了傷 要怎麼飛翔? (要怎麼飛翔?)
Как раненой добыче снова летать? (Как летать?)
對抗後的疲憊感 叫做成長 (叫做成長)
Усталость после борьбы это и есть рост (Это рост),
原來世界從沒有那種劇情的反轉
Оказывается, мир не знает счастливых развязок.
去我的心裡走一走 在多年以後
Пройдись по моей душе, спустя годы,
世間對錯就好聚難收
Жизненные споры встретились и разошлись,
我難過就聽歌 醉著放煙火
Когда мне грустно слушаю песни, пьяным запускаю фейерверки,
沒有人追究我
И никто не допытывается.
去我的心裡走一走 在多年以後
Пройдись по моей душе, спустя годы,
虛構了一愛人 一朋友
Выдумал одну любовь, одного друга,
相投的定居了 不合則散了
С близкими остался, с чужими расстался,
轟轟烈烈路過 三三兩兩 停停走走
Бурно прошёл, то втроём, то впятером, то шагом, то бегом.
去我的心裡走一走 在多年以後
Пройдись по моей душе, спустя годы,
世間對錯就好聚難收
Жизненные споры встретились и разошлись,
我難過就聽歌 醉著放煙火
Когда мне грустно слушаю песни, пьяным запускаю фейерверки,
沒有人追究我
И никто не допытывается.
去我的心裡走一走 在多年以後
Пройдись по моей душе, спустя годы,
虛構了一愛人 一朋友
Выдумал одну любовь, одного друга,
相投的定居了 不合則散了
С близкими остался, с чужими расстался,
轟轟烈烈路過 三三兩兩 停停走走
Бурно прошёл, то втроём, то впятером, то шагом, то бегом.
轟轟烈烈路過 三三兩兩 停停走走
Бурно прошёл, то втроём, то впятером, то шагом, то бегом.





Авторы: Ronghao Li


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.