LiL CaKe - Ojos Azules - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LiL CaKe - Ojos Azules




Ojos Azules
Ojos Azules
Mis ojos azules están salidos del mar
Mes yeux bleus sont sortis de la mer
Sin tener mis alas solo aprendí a volar
Sans mes ailes, j'ai juste appris à voler
No busco pegarme ya que todo me da igual
Je ne cherche pas à me battre, tout m'est égal
Y a los 18 donde mierda voy a estar?
Et à 18 ans, diable vais-je être ?
Mis ojos azules están salidos del mar
Mes yeux bleus sont sortis de la mer
Sin tener mis alas solo aprendí a volar
Sans mes ailes, j'ai juste appris à voler
No busco pegarme ya que todo me da igual
Je ne cherche pas à me battre, tout m'est égal
Y a los 18 donde mierda voy a estar?
Et à 18 ans, diable vais-je être ?
Basta de tanta mentira
Assez de mensonges
Fuck you feja, no sos real
Fuck you feja, tu n'es pas réel
Si me miran, sonrian,esas locas son mías
Si elles me regardent, sourient, ces folles sont à moi
Sigan sigan, intentandome tirar
Continuez, continuez, essayez de me tirer
Yo no busco limusinas
Je ne cherche pas de limousines
Busco con mi viejo barcos pa' forrar
Je cherche des bateaux avec mon père pour gagner de l'argent
No tengo una 9mm
Je n'ai pas de 9 mm
Pero tengo letras que pueden llegar a matar
Mais j'ai des paroles qui peuvent tuer
Y eso no quiero jurar
Et je ne veux pas jurer de ça
Porque no se ni de que soy capaz
Parce que je ne sais même pas de quoi je suis capable
Estoy encerrado en mi cárcel interna
Je suis enfermé dans ma prison intérieure
Y solo me quiero escapar
Et je veux juste m'échapper
No le puedo errar
Je ne peux pas me tromper
Sigo mi destino, una estrella fugaz
Je suis mon destin, une étoile filante
Me dijo el camino y no voy a parar
Le chemin m'a dit et je ne m'arrêterai pas
Volve conmigo me hizo cambiar
Reviens avec moi, tu m'as fait changer
Mi manera de vivir
Ma façon de vivre
Y mis ganas de llorar
Et mon envie de pleurer
Baby me cuesta seguir,
Bébé, j'ai du mal à continuer,
Hasta me cuesta cantar
J'ai même du mal à chanter
Solo se que al millón quiero llegar
Je sais juste que je veux atteindre le million
Quiero llegar
Je veux arriver
Ya no me importa cuanto hay que gastar
Je m'en fiche maintenant de combien il faut dépenser
Tu puta me quiere y no le quiero hablar
Ta pute me veut et je ne veux pas lui parler
Estoy dispuesto a ganar
Je suis prêt à gagner
Estoy dispuesto a pelear, por lo mío
Je suis prêt à me battre, pour ce qui est à moi
Por los mios
Pour les miens
Aunque algunos se crean mis amigos
Même si certains se prennent pour mes amis
Mi vida no es fácil, ya te lo digo
Ma vie n'est pas facile, je te le dis
No pueden frenarse y menos en vivo
Ils ne peuvent pas s'arrêter, et encore moins en direct
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh
Tengo roto el corazón
J'ai le cœur brisé
Veo tu foto y te veo viviendo conmigo en una mansion
Je vois ta photo et je te vois vivre avec moi dans un manoir
No te dedico otra canción
Je ne te dédie pas une autre chanson
Pero te dedico un álbum entero
Mais je te dédie un album entier
Y si algún día me muero
Et si un jour je meurs
Quiero que recuerdes mi fucking amor
Je veux que tu te souviennes de mon putain d'amour
Mis ojos azules están salidos del mar
Mes yeux bleus sont sortis de la mer
Sin tener mis alas solo aprendí a volar
Sans mes ailes, j'ai juste appris à voler
No busco pegarme ya que todo me da igual
Je ne cherche pas à me battre, tout m'est égal
Y a los 18 donde mierda voy a estar?
Et à 18 ans, diable vais-je être ?
Mis ojos azules están salidos del mar
Mes yeux bleus sont sortis de la mer
Sin tener mis alas solo aprendí a volar
Sans mes ailes, j'ai juste appris à voler
No busco pegarme ya que todo me da igual
Je ne cherche pas à me battre, tout m'est égal
Y a los 18 donde mierda voy a estar?
Et à 18 ans, diable vais-je être ?





Авторы: Lil Cake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.