LiL CaKe - Quererte - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LiL CaKe - Quererte




Quererte
T'aimer
Según vos me dejaste de extrañar
Tu dis que tu as cessé de me manquer
Pero me seguís pensando
Mais tu penses encore à moi
Según vos te deje de importar
Tu dis que je ne te touche plus
Pero me seguís mirando
Mais tu me regardes toujours
No es fácil dejarte de hablar
Ce n'est pas facile d'arrêter de parler de toi
Y mas cuando te pienso tanto
Surtout quand je pense tellement à toi
Nunca te voy a dejar de amar
Je ne cesserai jamais de t'aimer
Y te lo puedo demostrar cantando
Et je peux te le prouver en chantant
Cuando me busques no voy a estar
Quand tu me cherches, je ne serai pas
Con otra voy a estar hablando
Je serai en train de parler avec une autre
Pero no voy a saber que hacer
Mais je ne saurai pas quoi faire
Porque te voy a estar extrañando
Parce que je vais te manquer
Si me contradigo es que estoy confundido
Si je me contredis, c'est que je suis confus
De tantas vueltas termine aburrido
J'en ai fait tellement de tours que je suis devenu ennuyé
Sin vos mi vida no tiene sentido
Sans toi, ma vie n'a aucun sens
Creo que hay que buscar otro partido
Je pense qu'il faut chercher un autre parti
Quise entenderte y no pude
J'ai voulu te comprendre, mais je n'ai pas pu
El amor en mis venas sube
L'amour monte dans mes veines
Fui feliz cuando te tuve
J'étais heureux quand je t'ai eu
Ojalá que otro te ayude
J'espère qu'un autre t'aidera
Quiero dejar de extrañarte
Je veux cesser de te manquer
Quiero dejar de pensarte
Je veux cesser de penser à toi
Dudo poder seguir si no te tengo
Je doute de pouvoir continuer si je ne t'ai pas
Porque como vos no hay otra igual
Parce que comme toi, il n'y a pas d'autre
Quiero dejar de extrañarte
Je veux cesser de te manquer
Quiero dejar de pensarte
Je veux cesser de penser à toi
Dudo poder seguir si no te tengo
Je doute de pouvoir continuer si je ne t'ai pas
Porque como vos no hay otra igual
Parce que comme toi, il n'y a pas d'autre
Perdón por no saber quererte
Pardon de ne pas savoir t'aimer
Por no cuidar tenerte
De ne pas avoir pris soin de te garder
Que Hayas Aparecido En Mi Vida
Que tu sois apparue dans ma vie
Fue Question De Suerte
C'était une question de chance
Ojalá encuentres a alguien que te quiera como te quiero yo
J'espère que tu trouveras quelqu'un qui t'aimera comme je t'aime
Ojalá encuentres a alguien que te trate como te trate yo
J'espère que tu trouveras quelqu'un qui te traitera comme je te traite
Ojalá encuentres a alguien que te quiera como te quiero yo
J'espère que tu trouveras quelqu'un qui t'aimera comme je t'aime
Ojalá encuentres a alguien que te trate como te trate yo
J'espère que tu trouveras quelqu'un qui te traitera comme je te traite
Ojalá encuentres a alguien que te quiera como te quiero yo
J'espère que tu trouveras quelqu'un qui t'aimera comme je t'aime
Ojalá encuentres a alguien que te trate como te trate yo
J'espère que tu trouveras quelqu'un qui te traitera comme je te traite






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.