Текст и перевод песни LiL Lotus feat. Nedarb - Alone

Alone

Playing with my head is too much
Laying in this bed is too hard without you
Everyday I′m getting too drunk
Try to numb the pain so I don't think about you

But I never wanted to feel this alone in my life
(But I never wanted to feel this alone in my life)
Take you for granted and push all my loved ones aside
(Take you for granted and push all my loved ones aside)

And I′m staring at the floor
I'll just drink some more
Try to numb the pain
Yea baby I just need that
And time plays tricks all in my head
Remember what you said
Maybe I could change
Yeah maybe I could be that

Maybe I could change
Yeah maybe I could be that
I never wanted to feel this alone in my life
Ohh, maybe I could change
Yeah maybe I could be that
Take you for granted and push all my loved ones aside
I never wanted to feel this alone in my life
Take you for granted and push all my loved ones aside

Seul

Jouer avec ma tête, c'est trop
Être allongé dans ce lit est trop dur sans toi
Tous les jours, je me saoule de plus en plus
J'essaie d'engourdir la douleur pour ne pas penser à toi

Mais je n'ai jamais voulu me sentir aussi seul dans ma vie
(Mais je n'ai jamais voulu me sentir aussi seul dans ma vie)
Je te prends pour acquise et j'écarte tous mes proches
(Je te prends pour acquise et j'écarte tous mes proches)

Et je regarde le sol
Je vais juste boire encore
Essayer d'engourdir la douleur
Ouais bébé, j'ai juste besoin de ça
Et le temps joue des tours dans ma tête
Je me souviens de ce que tu as dit
Peut-être que je pourrais changer
Ouais peut-être que je pourrais être ça

Peut-être que je pourrais changer
Ouais peut-être que je pourrais être ça
Je n'ai jamais voulu me sentir aussi seul dans ma vie
Ohh, peut-être que je pourrais changer
Ouais peut-être que je pourrais être ça
Je te prends pour acquise et j'écarte tous mes proches
Je n'ai jamais voulu me sentir aussi seul dans ma vie
Je te prends pour acquise et j'écarte tous mes proches