LiL Lotus - All or Nothing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LiL Lotus - All or Nothing




All or Nothing
Tout ou Rien
Yeah, I can't lie to your face and just tell you I'm fine
Ouais, je ne peux pas te mentir en face et te dire que je vais bien
Oh, I hope you think about me
J'espère que tu penses à moi
I just want you here, keep me up all the time
Je veux juste que tu sois là, que tu me gardes éveillé tout le temps
'Cause you're the only one that knows me
Parce que tu es la seule qui me connaît
Oh, you want designer things
Tu veux des choses de designer
Baby, I've been thinking hard about a wedding ring, yeah
Bébé, je réfléchis sérieusement à une alliance, ouais
Oh, you wanna ride with me
Tu veux rouler avec moi
'Cause when I'm at the top, I don't wanna feel lonely
Parce que quand je serai au sommet, je ne veux pas me sentir seul
'Cause when I'm at the top, I don't wanna feel lonely
Parce que quand je serai au sommet, je ne veux pas me sentir seul
Your love is a cold steel weapon
Ton amour est une arme en acier froid
You're the one that always leaves me catching my breath
Tu es celle qui me laisse toujours à bout de souffle
Your love hit so fast, don't know what happened
Ton amour a frappé si vite, je ne sais pas ce qui s'est passé
All I know is, I want you more than the rest of 'em
Tout ce que je sais, c'est que je te veux plus que les autres
'Cause they testing us
Parce qu'ils nous testent
But it's not enough, so we ran it up
Mais ce n'est pas assez, donc on a tout misé
Girl, they're testing us, are they testing us?
Chérie, ils nous testent, est-ce qu'ils nous testent ?
But it's not enough, so we ran it up, yeah
Mais ce n'est pas assez, donc on a tout misé, ouais
I can't lie to your face and just tell you I'm fine
Je ne peux pas te mentir en face et te dire que je vais bien
Oh, I hope you think about me
J'espère que tu penses à moi
I just want you here, keep me up all the time
Je veux juste que tu sois là, que tu me gardes éveillé tout le temps
'Cause you're the only one that knows me
Parce que tu es la seule qui me connaît
Oh, you want designer things
Tu veux des choses de designer
Baby, I've been thinking hard about a wedding ring, yeah
Bébé, je réfléchis sérieusement à une alliance, ouais
Oh, you wanna ride with me
Tu veux rouler avec moi
'Cause when I'm at the top, I don't wanna feel lonely
Parce que quand je serai au sommet, je ne veux pas me sentir seul
I feel okay when you're here, I'm relaxed
Je me sens bien quand tu es là, je suis détendu
Money duplicate, she said get in your bag
L'argent se multiplie, elle m'a dit de me mettre dans mon sac
Took away this pain and you made me something
Tu as enlevé cette douleur et tu as fait de moi quelque chose
Take it to my grave, I want you or nothing
Je l'emporterai avec moi dans ma tombe, je te veux ou rien
I feel okay when you're here, I'm relaxed
Je me sens bien quand tu es là, je suis détendu
Money duplicate, she said get in your bag
L'argent se multiplie, elle m'a dit de me mettre dans mon sac
Took away this pain and you made me something
Tu as enlevé cette douleur et tu as fait de moi quelque chose
Take it to my grave, I want you or nothing
Je l'emporterai avec moi dans ma tombe, je te veux ou rien
I can't lie to your face and just tell you I'm fine
Je ne peux pas te mentir en face et te dire que je vais bien
Oh, I hope you think about me
J'espère que tu penses à moi
I just want you here, keep me up all the time, yeah
Je veux juste que tu sois là, que tu me gardes éveillé tout le temps, ouais
'Cause you're the only one that knows me
Parce que tu es la seule qui me connaît
Oh, you want designer things
Tu veux des choses de designer
Baby, I've been thinking hard about a wedding ring, yeah
Bébé, je réfléchis sérieusement à une alliance, ouais
Oh, you wanna ride with me
Tu veux rouler avec moi
'Cause when I'm at the top, I don't wanna feel lonely
Parce que quand je serai au sommet, je ne veux pas me sentir seul
I can't lie to your face and just tell you I'm fine
Je ne peux pas te mentir en face et te dire que je vais bien
Oh, I hope you think about me
J'espère que tu penses à moi
I just want you here, keep me up all the time, yeah
Je veux juste que tu sois là, que tu me gardes éveillé tout le temps, ouais
'Cause you're the only one that knows me
Parce que tu es la seule qui me connaît
Oh, you want designer things
Tu veux des choses de designer
Baby, I've been thinking hard about a wedding ring, yeah
Bébé, je réfléchis sérieusement à une alliance, ouais
Oh, you wanna ride with me
Tu veux rouler avec moi
'Cause when I'm at the top, I don't wanna feel lonely
Parce que quand je serai au sommet, je ne veux pas me sentir seul
'Cause when I'm at the top, I don't wanna feel lonely
Parce que quand je serai au sommet, je ne veux pas me sentir seul
'Cause when I'm at the top, I don't wanna feel lonely
Parce que quand je serai au sommet, je ne veux pas me sentir seul





Авторы: John Elias Villagran, Lil Lotus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.