Текст и перевод песни LiL Xtra - Carousel

Carousel

Round and round on the carousel
I want to get off but I can't
Nothing I do ever works out end up right back at the start
Step off of the plane in my home town
I hate the way you always look down
On me you're never gonna think that
wherever I am is where I ought to be now
I want to believe in your good intentions
I always seem let you down
I'm always failing in your predictions
Push my head in watch me drown
Hold it in, count to ten blow it back out
Broken down from a pound to a stack now
Broken but hoping you'll hear this out
As the words fall right out of my mouth
I don't want to see you in my mentions
Every time you let me down
I'm Better off without my suspicions
You're Better off without me around
Round and round on the carousel
I want to get off but I can't
Nothing I do ever works out end up right back at the start
To the start of my memories no one
fucking with my art and you defending me
It's hard to believe that you got
me to see that on my motherfucking own
Is the way I'm supposed to be so
I suppose opportunities grow
But do I really give a fuck if you won't be at my show
On and on, always stressing bout the songs that I wrote
On and on, when the world ends nobody knows
While the world spins, I got lots of places to go i got some changes
I want to make I got some money to blow
And on the day I die I can't take that shit with me so
Ima try to do something you remember for
Round and round on the carousel
I want to get off but I can't
Nothing I do ever works out end up right back at the start

Карусель

Кручусь и кручусь на карусели,
Хочу сойти, но не могу.
Что бы я ни делал, ничего не выходит, я возвращаюсь к началу.
Выхожу из самолета в моем родном городе,
Ненавижу, как ты всегда смотришь на меня свысока.
Ты никогда не подумаешь,
Что там, где я сейчас, мне и место.
Хочу верить в твои добрые намерения,
Но, кажется, я всегда тебя разочаровываю.
Я всегда терплю неудачу в твоих прогнозах,
Заталкиваешь мою голову под воду, смотришь, как я тону.
Терплю, считаю до десяти, выдыхаю.
Поднялся с фунта до целой пачки,
Сломлен, но надеюсь, ты услышишь меня,
Пока слова слетают с моих губ.
Не хочу видеть тебя в своих упоминаниях
Каждый раз, когда ты меня разочаровываешь.
Мне лучше без моих подозрений,
Тебе лучше без меня рядом.
Кручусь и кручусь на карусели,
Хочу сойти, но не могу.
Что бы я ни делал, ничего не выходит, я возвращаюсь к началу.
К началу моих воспоминаний, никто
не трогал мое искусство, и ты защищала меня.
Трудно поверить, что ты
помогла мне понять это самому.
Вот таким я и должен быть,
И, полагаю, возможности растут,
Но мне правда плевать, если ты не придешь на мой концерт.
Снова и снова, я переживаю из-за песен, что написал.
Снова и снова, когда мир рухнет, никто не узнает.
Пока мир вращается, мне нужно много куда пойти, мне нужно многое изменить,
Мне нужно потратить немного денег.
А в день моей смерти я не смогу забрать это с собой, так что
Я попытаюсь сделать что-то, что ты запомнишь.
Кручусь и кручусь на карусели,
Хочу сойти, но не могу.
Что бы я ни делал, ничего не выходит, я возвращаюсь к началу.