Lizz - Embalao - перевод текста песни на французский

Embalao - Lizzперевод на французский




Embalao
Embalao
Que te tengo embalao
Je t'ai sous le charme
Y que estás agarrao
Et tu es accroché
Soy la que no te quiere
Je suis celle qui ne te veut pas
Préndelo, mátalo, enrólalo, enciende
Allume-le, tue-le, enroule-le, allume-le
Que te tengo embolao
Je t'ai sous le charme
Y que estás agarrao
Et tu es accroché
Soy la que no te quiere
Je suis celle qui ne te veut pas
Préndelo, mátalo, enrólalo, enciende
Allume-le, tue-le, enroule-le, allume-le
Desde que me vio
Depuis qu'il m'a vue
No me deja tranquila
Il ne me laisse pas tranquille
¿Por qué no se busca otra niña?
Pourquoi il ne cherche pas une autre fille ?
Muchas como yo no hay
Il n'y a pas beaucoup de filles comme moi
Lo entiendo que no pueda olvidar
Je comprends qu'il ne puisse pas oublier
Que yo soy la única
Que je suis la seule
La reina, la mami, la baby, la li-lizz
La reine, la maman, la bébé, la li-lizz
Oye, queen chacal me dice
Écoute, queen chacal me dit
Vámonos a mi casa a escuchar un perreo trippy
Allons chez moi écouter un perreo trippy
No te acerques
Ne t'approche pas
Que violenta me puedo poner
Je peux devenir violente
Soy bien peligrosa
Je suis vraiment dangereuse
Y no sabes qué hacer
Et tu ne sais pas quoi faire
Deja esos cuentos
Laisse ces histoires
Pa′ otras que no pueden ver
Pour les autres qui ne peuvent pas voir
Más allá de los lujos
Au-delà des luxes
Que me puedes ofrecer
Que tu peux m'offrir
Que te tengo embalao
Je t'ai sous le charme
Y que estás agarrao
Et tu es accroché
Soy la que no te quiere
Je suis celle qui ne te veut pas
Préndelo, mátalo, enrólalo, enciende
Allume-le, tue-le, enroule-le, allume-le
Que te tengo embalao
Je t'ai sous le charme
Y que estás agarrao
Et tu es accroché
Soy la que no te quiere
Je suis celle qui ne te veut pas
Préndelo, mátalo, enrólalo, enciende
Allume-le, tue-le, enroule-le, allume-le
Oye, no soy fácil
Écoute, je ne suis pas facile
Ahora que te ignoro
Maintenant que je t'ignore
Lo que brilla no siempre es oro
Ce qui brille n'est pas toujours de l'or
Y yo soy un tesoro
Et je suis un trésor
Oye, no soy fácil
Écoute, je ne suis pas facile
Ahora que te ignoro
Maintenant que je t'ignore
Lo que brilla no siempre es oro
Ce qui brille n'est pas toujours de l'or
Y yo soy un tesoro
Et je suis un trésor
Deja de buscarme
Arrête de me chercher
No vas a encontrarme
Tu ne me trouveras pas
Búscate a otra que el auto te lave
Trouve-toi une autre qui te lave la voiture
Y el mismo Lambo me persigue
Et le même Lambo me poursuit
Quiere que con la música yo me motive
Il veut que je sois motivée par la musique
Y no pasa na', no pasa na′
Et rien ne se passe, rien ne se passe
Mujer independiente, estoy acostumbra'
Femme indépendante, j'y suis habituée
No te pongas a perder mi tiempo
Ne perds pas mon temps
Que el tiempo es dinero
Car le temps c'est de l'argent
Y mi corazón no es juego
Et mon cœur n'est pas un jeu
No te acerques
Ne t'approche pas
Que violenta me puedo poner
Je peux devenir violente
Soy bien peligrosa
Je suis vraiment dangereuse
Y no sabes qué hacer
Et tu ne sais pas quoi faire
Deja esos cuentos
Laisse ces histoires
Pa' otras que no pueden ver
Pour les autres qui ne peuvent pas voir
Más allá de los lujos
Au-delà des luxes
Que me puedes ofrecer
Que tu peux m'offrir
Que te tengo embalao
Je t'ai sous le charme
Y que estás agarrao
Et tu es accroché
Soy la que no te quiere
Je suis celle qui ne te veut pas
Préndelo, mátalo, enrólalo, enciende
Allume-le, tue-le, enroule-le, allume-le
Préndelo, mátalo, enrólalo, enciende
Allume-le, tue-le, enroule-le, allume-le
Préndelo, mátalo, enrólalo, enciende
Allume-le, tue-le, enroule-le, allume-le





Авторы: Rusty Santos, Elisa Mabel Espinoza De Vera, Sebastian Sartor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.