Lia Clark - É da Pista - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lia Clark - É da Pista




É da Pista
C'est du Club
Bom Lia!
Salut Lia !
Sou eu mesma, hein?
C'est moi-même, hein ?
Acredita!
Tu me crois !
Ruxell beat envolvente!
Le rythme de Ruxell est envoûtant !
Pelo que tudo indica
De toute évidence
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Oh delícia
Oh, la délice
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Oh delícia
Oh, la délice
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Pelo que tudo indica
De toute évidence
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Oh delícia
Oh, la délice
Oh, oh, delícia
Oh, oh, la délice
Essa mina é chapa quente
Cette nana est une bombe
de brincadeira
Tu plaisantes ?
Faz gracinha, desce e sobe
Elle fait des blagues, monte et descend
Quebra a noite inteira
Elle fait la fête toute la nuit
Sempre com copo na mão
Toujours avec un verre à la main
Pensando em besteira
En train de penser à des bêtises
Provoca o caos na pista
Elle provoque le chaos sur la piste de danse
E não de bobeira
Et elle n'est pas pour rigoler
Vou no ritmo embrazante
Je suis sur le rythme brûlant
Vou fitando um por um
Je fixe chacun
Acho que no fim da noite
Je pense qu'à la fin de la nuit
Não vai sobrar nenhum
Il n'en restera aucun
Não vai, não vai, não vai
Il n'en restera pas, il n'en restera pas, il n'en restera pas
Acredita! Acredita!
Crois-moi ! Crois-moi !
Pelo que tudo indica
De toute évidence
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Oh delícia
Oh, la délice
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Oh delícia
Oh, la délice
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Pelo que tudo indica
De toute évidence
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Oh delícia
Oh, la délice
Oh, oh, delícia
Oh, oh, la délice
Vou no ritm... errei
Je suis sur le rythme... j'ai fait une erreur
Vou no ritmo embrazante
Je suis sur le rythme brûlant
Vou fitando um por um
Je fixe chacun
Acho que no fim da noite
Je pense qu'à la fin de la nuit
Não vai sobrar nenhum
Il n'en restera aucun
Hahahaha
Hahaha
Eu falei que não vai!
Je t'ai dit qu'il n'en resterait aucun !
É isso mesmo, hein!
C'est ça, hein !
Ruxell beat envolvente!
Le rythme de Ruxell est envoûtant !
Essa mina é chapa quente
Cette nana est une bombe
de brincadeira
Tu plaisantes ?
doidinha pra ficar
Elle est folle de rester
No grau a noite inteira
Au top toute la nuit
Pra ela o fervo
Pour elle, la fête
começa na segunda-feira
Commence dès le lundi
A quarta ela pula
Elle saute le mercredi
Embraza sexta-feira
Et elle s'enflamme le vendredi
Vou no ritmo embrazante
Je suis sur le rythme brûlant
Vou fitando um por um
Je fixe chacun
Acho que no fim da noite
Je pense qu'à la fin de la nuit
Não vai sobrar nenhum
Il n'en restera aucun
Não vai, não vai, não vai
Il n'en restera pas, il n'en restera pas, il n'en restera pas
Acredita! Acredita!
Crois-moi ! Crois-moi !
Pelo que tudo indica
De toute évidence
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Oh delícia
Oh, la délice
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Oh delícia
Oh, la délice
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Pelo que tudo indica
De toute évidence
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Oh delícia
Oh, la délice
Oh, oh, delícia
Oh, oh, la délice
Oh delícia
Oh, la délice
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Oh delícia
Oh, la délice
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Pelo que tudo indica
De toute évidence
Essa mina é da pista
Cette nana est du club
Oh delícia
Oh, la délice
Oh, oh, delícia
Oh, oh, la délice
Ruxell beat envolvente!
Le rythme de Ruxell est envoûtant !





Авторы: Ruan Claudio Rebello Guimaraes, Rhael Lima De Oliveira, Pablo Luiz Bispo, Rafael Henrique Bruno Stefanini, Sergio Ricardo Oliveira Dos Santos, Pedrowl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.