Текст и перевод песни Lia Rose - Quien Te Dijo
No
se
cuantas
veces
rompiste
mi
corazón
Сколько
раз
ты
разбивал
мне
сердце
Gracias
a
eso
conocí
mi
otra
versión
Благодаря
этому
я
нашла
другую
свою
сторону
Pa
ti
no
hay
tiempo
tus
llamadas
al
buzón
Для
тебя
нет
времени,
твои
звонки
— в
голосовую
почту
Deja
de
estar
llamando
Хватит
звонить
мне
Yo
sé
lo
que
estás
pensando
Знаю,
о
чём
ты
думаешь
Quien
fue
que
te
dijo
que
yo
Кто
тебе
сказал,
что
я
Por
ti
me
la
pasó
llorando
Жду
тебя
и
рыдаю
A
la
que
te
mal
informo
Той,
которая
так
тебя
дезинформировала
Dile
que
yo
estoy
disfrutando
Скажи
ей,
что
я
сейчас
наслаждаюсь
жизнью
Quien
fue
que
te
dijo
que
yo
Кто
тебе
сказал,
что
я
Todavía
te
sigo
deseando
Всё
ещё
хочу
тебя
Dile
que
se
equivoco
Скажи
ей,
что
она
ошиблась
Ahora
que
yo
estoy
vacilando
Теперь
я
веселюсь
Todo
va
mejor
desde
que
tu
no
estás
Всё
стало
лучше,
с
тех
пор
как
тебя
нет
Bebé
no
te
preocupes
aquí
no
pasó
na'
Дорогая,
не
беспокойся,
у
меня
всё
хорошо
Sigue
con
tu
vida
que
yo
estoy
normal
Продолжай
свою
жизнь,
я
в
порядке
Parece
que
eres
tu
que
quiere
volver
pa'
atrás
Кажется,
ты
тот,
кто
пытается
вернуться
Si
me
ves
y
no
te
asombres
Если
увидишь
меня,
не
удивляйся
Tu
tienes
la
culpa
fuiste
un
mal
hombre
Ты
сам
виноват,
был
плохим
человеком
Pero
como
el
karma
nadie
se
le
esconde
Но
карма
настигла
и
тебя
Se
que
tu
siempre
vas
a
recordar
mi
nombre
Знаю,
ты
всегда
будешь
помнить
моё
имя
No
me
importa
que
me
llame
ni
que
me
mencione
Мне
всё
равно,
что
ты
звонишь
или
упоминаешь
меня
Quiero
que
tu
sepas
que
ya
tengo
pretendientes
demás
Хочу,
чтобы
ты
знал,
что
у
меня
предостаточно
поклонников
Salgo
pa'
la
calle
no
importa
la
hora
llego
Выхожу
из
дома,
и
неважно,
во
сколько
вернусь
Cuando
quiero
sin
que
nadie
me
venga
a
controlar
Когда
захочу
и
без
отчётов
никому
Cogele
cariño
al
buzón
Привязывайся
к
своей
голосовой
почте
No
me
interesa
hablar
contigo,
no
Мне
неинтересно
говорить
с
тобой
Ya
tu
temporada
se
acabó
Твоё
время
прошло
Quien
fue
que
te
dijo
que
yo
Кто
тебе
сказал,
что
я
Por
ti
me
la
pasó
llorando
Жду
тебя
и
рыдаю
A
la
que
que
te
mal
informo
Той,
которая
так
тебя
дезинформировала
Dile
que
ahora
yo
estoy
disfrutando
Скажи
ей,
что
я
сейчас
наслаждаюсь
жизнью
Quien
fue
que
te
dijo
que
yo
Кто
тебе
сказал,
что
я
Todavía
te
sigo
deseando
Всё
ещё
хочу
тебя
Dile
que
se
equivoco
Скажи
ей,
что
она
ошиблась
Ahora
que
yo
estoy
vacilando
Теперь
я
веселюсь
No
voy
a
llorar
por
un
hombre
Не
собираюсь
плакать
из-за
мужчины
Esas
cosas
pasaron
de
moda
Это
уже
не
модно
Hace
rato
que
borre
tu
nombre
Я
давно
вычеркнула
твоё
имя
Quevrico
se
siente
estar
sola
Как
же
грустно
быть
одиноким
Tu
te
molesta
para
mi
de
verda'
Тебя
это
действительно
беспокоит
No
me
importa
co
quien
viene
o
te
vas
Неважно,
с
кем
ты
приходишь
или
уходишь
Ya
no
me
mandes
mensajes(eh)
Не
пиши
больше
мне
(эй)
Preguntado
que
si
estoy
bien
Не
спрашивай,
всё
ли
у
меня
хорошо
Yo
no
me
mandes
mensajes(eh)
preguntando
que
si
estoy
bien
Не
пиши
больше
мне
(эй)
спрашивая,
всё
ли
у
меня
хорошо
Quien
fue
que
te
dijo
que
yo
Кто
тебе
сказал,
что
я
Por
ti
me
la
pasó
llorando
Жду
тебя
и
рыдаю
A
la
que
te
mal
informo
Той,
которая
так
тебя
дезинформировала
Dile
que
ahora
yo
estoy
disfrutando
Скажи
ей,
что
я
сейчас
наслаждаюсь
жизнью
Quien
fue
que
te
dijo
que
yo
Кто
тебе
сказал,
что
я
Todavía
te
sigo
deseando
Всё
ещё
хочу
тебя
Dile
que
se
equivoco
Скажи
ей,
что
она
ошиблась
Ahora
que
yo
estoy
vacilando
Теперь
я
веселюсь
No
se
cuantas
veces
rompiste
mi
corazón
Сколько
раз
ты
разбивал
мне
сердце
Gracias
a
eso
conocí
mi
otra
versión
Благодаря
этому
я
нашла
другую
свою
сторону
Pa'
ti
no
hay
tiempo
tus
llamadas
al
buzón
Для
тебя
нет
времени,
твои
звонки
— в
голосовую
почту
Dejas
de
estar
llamando
Хватит
звонить
мне
Yo
sé
lo
que
estás
pensando
Знаю,
о
чём
ты
думаешь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.