Lia Shine - Sendeliyorum - перевод текста песни на французский

Sendeliyorum - Lia Shineперевод на французский




Sendeliyorum
Je t'envoie
Nefret, nefret
Haine, haine
Nefret, nefret
Haine, haine
Ah
Ah
Düştüm, sendeliyorum
Je suis tombée, je chancelle
Yaşamayı deniyorum
J'essaie de vivre
Kurtulamam, biliyorum
Je ne peux m'en sortir, je le sais
Senden nefret ediyorum!
Je te hais !
Kendimi tanımıyorum
Je ne me reconnais plus
Aynaya bakamıyorum
Je ne peux pas me regarder dans le miroir
Son gücümle söylüyorum
De toutes mes forces, je te le dis
"Senden nefret ediyorum!"
« Je te hais
Nefret (nefret), nefret (nefret)
Haine (haine), haine (haine)
Nefret (nefret), nefret (nefret)
Haine (haine), haine (haine)
Nefret (nefret), nefret (nefret)
Haine (haine), haine (haine)
Nefret (nefret), nefret (nefret)
Haine (haine), haine (haine)
Beni ben yapan şeyler acılarımızken
Alors que nos souffrances étaient ce qui me définissait
Gülmemi bekleyemezsin benden
Tu ne peux pas t'attendre à ce que je sourie
Bi' kurşun girdi kalbimden
Une balle a traversé mon cœur
Hem de hiç beklemediğim yerden
D'un endroit si inattendu
Maveradasın, uzanamam, uzak
Tu es dans l'au-delà, je ne peux pas t'atteindre, trop loin
Sigaramın dumanı açıyo' kucak
La fumée de ma cigarette m'ouvre les bras
Bana, "Savaş" deme, "Gel" deme
Ne me dis pas "Bats-toi", ne me dis pas "Viens"
Gelemem, yolların dolu tuzak
Je ne peux pas venir, les chemins sont pleins de pièges
Nefret en gerçek duyguymuş, öğrendim
La haine est le sentiment le plus vrai, j'ai appris
Hem sevmeyi hem nefret etmeyi öğrettin
Tu m'as appris à aimer et à haïr
Bi' gün olur da bi' yerde karşılaşırsak
Si un jour, quelque part, on se croise
Nası' geçti o yıllar? Eğer beni sorarsan
Comment se sont passées ces années ? Si tu me demandes
Düştüm, sendeliyorum
Je suis tombée, je chancelle
Yaşamayı deniyorum
J'essaie de vivre
Kurtulamam, biliyorum
Je ne peux m'en sortir, je le sais
Senden nefret ediyorum!
Je te hais !
Kendimi tanımıyorum (ooh)
Je ne me reconnais plus (ooh)
Aynaya bakamıyorum
Je ne peux pas me regarder dans le miroir
Son gücümle söylüyorum
De toutes mes forces, je te le dis
"Senden nefret ediyorum!"
« Je te hais
Nefret (nefret), nefret (nefret)
Haine (haine), haine (haine)
Nefret (nefret), nefret (nefret)
Haine (haine), haine (haine)
Nefret (nefret), nefret (nefret)
Haine (haine), haine (haine)
Nefret (nefret), nefret (nefret)
Haine (haine), haine (haine)





Авторы: Roman Paska, Furkan Yildizhan, Vladyslav Losiev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.