Lia Sophia - Festa da Vida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lia Sophia - Festa da Vida




Festa da Vida
Fête de la Vie
Carimbó me chamou
Le carimbó m'a appelé
Eu não vou resistir
Je ne peux pas résister
Essa dança que mexe com a gente
Cette danse qui nous émeut
Quer me possuir
Veut me posséder
Carimbó me chamou
Le carimbó m'a appelé
Eu não vou resistir
Je ne peux pas résister
Essa dança que mexe com a gente
Cette danse qui nous émeut
Quer me possuir
Veut me posséder
No tempo que eu era menina
Quand j'étais petite fille
Morava no interior
Je vivais à la campagne
Cumpria um belo destino
J'accomplissais un beau destin
Andava perto de flor
Je marchais près des fleurs
De passarinho
Des oiseaux
Corria para ver nascer o sol
Je courais juste pour voir le soleil se lever
Na beira do rio
Au bord de la rivière
Cantar carimbó
Chantais du carimbó
Na festa da vida
À la fête de la vie
Como é bonito de ver
Comme c'est beau à voir
O dia amanhecer
Le jour se lever
Cantar e dançar carimbó
Chanter et danser le carimbó
Amando e beijando você
T'aimer et t'embrasser
Como é bonito de ver
Comme c'est beau à voir
O dia amanhecer
Le jour se lever
Cantar e dançar carimbó
Chanter et danser le carimbó
Amando e beijando você
T'aimer et t'embrasser
No tempo que eu era menina
Quand j'étais petite fille
Morava no interior
Je vivais à la campagne
Cumpria um belo destino
J'accomplissais un beau destin
Andava perto de flor
Je marchais près des fleurs
De passarinho
Des oiseaux
Corria para ver nascer o sol
Je courais juste pour voir le soleil se lever
Na beira do rio
Au bord de la rivière
Dançar carimbó
Dansais le carimbó
Na festa da vida
À la fête de la vie
Como é bonito de ver
Comme c'est beau à voir
O dia amanhecer
Le jour se lever
Cantar e dançar carimbó
Chanter et danser le carimbó
Amando e beijando você
T'aimer et t'embrasser
Como é bonito de ver
Comme c'est beau à voir
O dia amanhecer
Le jour se lever
Cantar e dançar carimbó
Chanter et danser le carimbó
Amando e beijando você
T'aimer et t'embrasser
Carimbó me chamou
Le carimbó m'a appelé
Eu não vou resistir
Je ne peux pas résister
Essa dança que mexe com a gente
Cette danse qui nous émeut
Quer me possuir
Veut me posséder
Carimbó me chamou
Le carimbó m'a appelé
Eu não vou resistir
Je ne peux pas résister
Essa dança que mexe com a gente
Cette danse qui nous émeut
Quer me possuir
Veut me posséder
Como é bonito de ver
Comme c'est beau à voir
O dia amanhecer
Le jour se lever
Cantar e dançar carimbó
Chanter et danser le carimbó
Amando e beijando você
T'aimer et t'embrasser
Como é bonito de ver
Comme c'est beau à voir
O dia amanhecer
Le jour se lever
Cantar e dançar carimbó
Chanter et danser le carimbó
Amando e beijando você
T'aimer et t'embrasser





Авторы: Sóstenes Rodrigues


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.