Текст и перевод песни Lia Taburcean - Manza

Manza

Eu ma ma marit marit marit ×3
Nu, nu, nu, nu, n-ascult nimic
Din tot ce-mi spui acum
Da da da da puțin nebună mă iubești așa!
Mai rar sunt pe la plită,
Tot timpul la oglindă,
Tu mă iubești așa nebună, dar doar a ta!
Vreau, nu zău, piscină cu mașina și ea plină
Cu prietenele Ana, Mariana și Alina
Dar nu avem benzină, cash, cafea, de club, de fresh
Disco VIP! Disco bitch!
Iubihașș, tu ce zici?
Eu o fac mânză, ia uiti mă și-ș de plânsă!
Da, eu o fac mânză, șî tu ești totul meu!
Oh oh oh
Eu o fac mânză, ia uiti mă și-s de plânsă!
Tu mă suporți mereu, că ești iubitul meu! ×2
Ai ai ai ai, bărbații toți se țin de mine scai,
Pa pa pa pa, fără să-i privesc le spun așa:
Că eu te am pe tine - și tu sătul de mine!
Dar de la ură la iubire, e doar un pas.
Pantofii și poșeta, telefonul toate scumpe,
Uite buzele, silueta și manierele de vulpe, hai
Zi c-așa mai bună, cea mai sexi, cea mai cool,
Cea mai frumoasă, cea mai, cea mai
Cine-i, ce zici mon amour?
Eu o fac mânză, ia uiti mă și-s de plânsă!
Da eu o fac mânză, și tu ești totul meu
Oh oh oh
Eu o fac mânză, ia uiti mă și-s plânsă!
Tu mă suporți mereu, c
ă ești iubitul meu! ×2 Eu ma ma marit marit marit
Eu ma ma marit marit marit
Eu o fac mânză, ia uiti mă și-s de plânsă!
Da eu o fac mânză, și tu ești totul meu
Oh oh oh
Eu o fac mânză, ia uiti mă și-s plânsă!
Tu mă suporți mereu, că ești iubitul meu! ×2

Манза (Капризница)

Я выхожу замуж, замуж, замуж ×3
Нет, нет, нет, нет, я ничего не слышу
Из всего, что ты мне сейчас говоришь
Да, да, да, да, немного сумасшедшей ты меня любишь!
Редко бываю у плиты,
Всё время у зеркала,
Ты любишь меня такой сумасшедшей, но только твоей!
Хочу, честно, бассейн, машину и её полную
С подругами Аней, Марианной и Алиной
Но у нас нет бензина, денег, кофе, на клуб, на фреш
Дискотека VIP! Дискотека, стерва!
Любимый, что ты скажешь?
Я капризничаю, смотри, я уже почти плачу!
Да, я капризничаю, и ты моё всё!
Ох, ох, ох
Я капризничаю, смотри, я уже почти плачу!
Ты терпишь меня всегда, потому что ты мой любимый! ×2
Ай, ай, ай, ай, все мужчины липнут ко мне как репей,
Па, па, па, па, не глядя на них, я говорю им так:
Что у меня есть ты - и ты меня сыт по горло!
Но от ненависти до любви всего один шаг.
Туфли и сумочка, телефон - всё дорогое,
Смотри, губы, фигура и манеры лисы, давай
Скажи, что такая я лучше, самая сексуальная, самая крутая,
Самая красивая, самая, самая
Кто я, что скажешь, мой любимый?
Я капризничаю, смотри, я уже почти плачу!
Да, я капризничаю, и ты моё всё!
Ох, ох, ох
Я капризничаю, смотри, я уже почти плачу!
Ты терпишь меня всегда, потому что ты мой любимый! ×2 Я выхожу замуж, замуж, замуж
Я выхожу замуж, замуж, замуж
Я выхожу замуж, замуж, замуж
Я капризничаю, смотри, я уже почти плачу!
Да, я капризничаю, и ты моё всё!
Ох, ох, ох
Я капризничаю, смотри, я уже почти плачу!
Ты терпишь меня всегда, потому что ты мой любимый! ×2