Текст и перевод песни Lia - Love Sick Maze
Love
sick...
Любовная
болезнь...
How
do
I
get
through
this?
Как
мне
это
пережить?
Never
thought
I'd
find
myself
here
Никогда
не
думала,
что
окажусь
здесь
I
think
I'm
lovesick...
Кажется,
я
больна
любовью...
Because
my
heart
phases
and
then
it
crazes
Потому
что
мое
сердце
бьется
и
сходит
с
ума
When
you're
not
here
I
fear
alone
Когда
тебя
нет
рядом,
я
боюсь
одиночества
Please
let
me
say
this
once...
Пожалуйста,
позволь
мне
сказать
это
однажды...
I
have
a
secret
I
can't
keep
anymore
У
меня
есть
секрет,
который
я
больше
не
могу
хранить
Cuz
now
I
know
what
you
mean
to
me
Потому
что
теперь
я
знаю,
что
ты
значишь
для
меня
I
promise
no
more
hiding,
no
more
lying
Я
обещаю,
больше
никаких
тайн,
никакой
лжи
Can't
get
your
smile
and
your
voice
out
or
my
Не
могу
выбросить
из
головы
твою
улыбку
и
твой
голос
Mind
Из
головы
Every
look,
every
word
that's
yours
Каждый
твой
взгляд,
каждое
твое
слово
Somehow
grabs
me
then
soars
Каким-то
образом
захватывает
меня
и
возносит
No
one
has
ever
came
through
me
but
you
Никто
никогда
не
проникал
в
меня
так,
как
ты
Is
this
love?
Это
любовь?
Love
sick...
Любовная
болезнь...
I
wanna
get
through
this
Я
хочу
пережить
это
I'll
figure
out
a
way
to
get
to
you
Я
найду
способ
добраться
до
тебя
I
think
I'm
lovesick...
Кажется,
я
больна
любовью...
Because
I
don't
do
this
Потому
что
я
так
не
поступаю
обычно
Finding
different
ways
and
turning
corners
to
Ищу
разные
пути
и
сворачиваю
за
углы,
чтобы
Get
to
you
Добраться
до
тебя
I
walked
into
your
maze...
Я
вошла
в
твой
лабиринт...
You
must
be
at
least
10
thousand
miles
away
Ты
должен
быть
как
минимум
в
10
тысячах
миль
от
меня
It
doesn't
matter
now,
how
far
you
are
Неважно,
как
далеко
ты
сейчас
The
distance
of
the
sky
means
nothing
to
me
Расстояние
до
неба
ничего
не
значит
для
меня
The
emptiness
or
it
all
seems
to
mean
Пустота
всего
этого,
кажется,
значит
Everything
(more
than
anything)
Всё
(больше,
чем
что-либо)
So
I
lied-
so
I
will
not
fall
Поэтому
я
солгала
- чтобы
не
упасть
The
will
I
faced
was
just
tall
Воля,
с
которой
я
столкнулась,
была
слишком
сильна
Then
I
find
my
heart
crying
ever
more
И
тогда
я
обнаружила,
что
мое
сердце
плачет
еще
сильнее
Is
this
love?
Это
любовь?
It
is
love...
Это
любовь...
Love
sick...
Любовная
болезнь...
I
wanna
get
through
this
Я
хочу
пережить
это
I'll
figure
out
a
way
to
get
to
you
Я
найду
способ
добраться
до
тебя
I
think
I'm
love
sick...
Кажется,
я
больна
любовью...
Because
I
don't
do
this
Потому
что
я
так
не
поступаю
обычно
Finding
different
ways
and
turning
corners
to
Ищу
разные
пути
и
сворачиваю
за
углы,
чтобы
Get
to
you
Добраться
до
тебя
I
walked
into
your
maze...
Я
вошла
в
твой
лабиринт...
Here's
another
day...
Вот
и
новый
день...
This
sky
has
never
looked
so
full...
so
full...
Это
небо
никогда
не
выглядело
таким
полным...
таким
полным...
What's
this?
Что
это?
I'm
feeling
nervousness
Я
чувствую
волнение
Close
to
my
exit
Близко
к
выходу
Will
you
be
there?
Ты
будешь
там?
Don't
think
I'm
love
sick...
Не
думаю,
что
я
больна
любовью...
The
disease
part
left
Болезнь
прошла
And
Finally
I'm
on
this
side
outside
for
you
И
наконец
я
здесь,
снаружи,
ради
тебя
I
walked
out
of
your
maze...
Я
вышла
из
твоего
лабиринта...
Walk
through
it
Пройди
через
него
You'll
see
it
Ты
увидишь
Love
Sick
Maze
can't
deny
it...
Лабиринт
любовной
болезни
не
может
отрицать
этого...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.