Текст и перевод песни Liah feat. Padre Reginaldo Manzotti - Ela Vem

Ela Vem

Outubro que se renova no rio
Correndo em suas águas a devoção
E o amor que vem da alma nos faz cantar
Numa só voz, seguindo em procissão
Sentimos Seu amor em nós
Ela vem abençoando o seu povo
Vem anunciando o Círio em Belém
Em meio a multidão
Ela vem abençoando o seu povo
Vem, nossa Mãezinha, Círio em Belém
Em nosso coração
Eu sou só mais um peixe no rio
No sonhos, tenho uma prece, um milagre
E na berlinda, Sua coroa de flores
Revela a paz do Seu olhar suave
Que espalha o Seu amor em nós
Ela vem abençoando o seu povo
Vem anunciando o Círio em Belém
Em meio a multidão
Ela vem abençoando o seu povo
Vem, nossa Mãezinha, Círio em Belém
Em nosso coração
Em nosso coração
Ela vem abençoando o seu povo
Vem anunciando o Círio em Belém
Em meio a multidão
Ela vem abençoando o seu povo
Vem, nossa Mãezinha, Círio em Belém
Em nosso coração
Ela vem abençoando o seu povo
Vem anunciando o Círio em Belém
Em meio a multidão
Ela vem abençoando o seu povo
Vem, nossa Mãezinha, Círio em Belém
Em nosso coração
Que espalha o Seu amor em nós

Она грядет

Октябрь, обновляющийся в реке,
В водах которой течет преданность.
И любовь, исходящая из души, заставляет нас петь
Одним голосом, следуя в процессии.
Мы чувствуем Ее любовь в себе.
Она грядет, благословляя свой народ,
Возвещая Кирио в Белене.
Среди толпы
Она грядет, благословляя свой народ,
Приди, наша Матушка, Кирио в Белене.
В нашем сердце.
Я всего лишь еще одна рыбка в реке,
В мечтах, у меня есть молитва, чудо.
И на повозке Ее венок из цветов
Открывает мир Ее нежного взгляда,
Который распространяет Ее любовь в нас.
Она грядет, благословляя свой народ,
Возвещая Кирио в Белене.
Среди толпы
Она грядет, благословляя свой народ,
Приди, наша Матушка, Кирио в Белене.
В нашем сердце.
В нашем сердце.
Она грядет, благословляя свой народ,
Возвещая Кирио в Белене.
Среди толпы
Она грядет, благословляя свой народ,
Приди, наша Матушка, Кирио в Белене.
В нашем сердце.
Она грядет, благословляя свой народ,
Возвещая Кирио в Белене.
Среди толпы
Она грядет, благословляя свой народ,
Приди, наша Матушка, Кирио в Белене.
В нашем сердце.
Который распространяет Ее любовь в нас.