Liah - O Amor e Mais - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Liah - O Amor e Mais




O Amor e Mais
L'amour et plus
Não me pegue e não me toque
Ne me prends pas et ne me touche pas
E não tente mais me convencer
Et n'essaie plus de me convaincre
Que me ama, que me adora
Que tu m'aimes, que tu m'adores
E apenas quer me proteger
Et que tu veux juste me protéger
Teu ciúme ultrapassou meus limites
Ta jalousie a dépassé mes limites
E me fez acreditar que não
Et m'a fait croire que ce n'était plus possible
Onde ando, como estou
je vais, comment je suis
A todo momento quer saber
Tu veux savoir à chaque instant
Minha paciencia esgotou
Ma patience a épuisé
Por que não procura entender?
Pourquoi ne cherches-tu pas à comprendre ?
Que ninguém é dono de ninguém
Que personne n'appartient à personne
um tempo, que eu preciso respirar
Laisse-moi respirer
agora percebi
Je viens de réaliser
Que eu estava
Que j'étais
Me deixando iludir com tuas falsas promessas
En train de me laisser bercer par tes fausses promesses
O amor é mais
L'amour est plus
Que um simples egoísmo da paixão
Qu'un simple égoïsme de la passion
O amor é mais que a tua obsessão
L'amour est plus que ton obsession
Muito mais nobre, mais bonito que a sua opinião
Beaucoup plus noble, plus beau que ton opinion
Onde ando, como estou
je vais, comment je suis
A todo momento quer saber
Tu veux savoir à chaque instant
Minha paciencia esgotou
Ma patience a épuisé
Por que não procura entender?
Pourquoi ne cherches-tu pas à comprendre ?
Que ninguém é dono de ninguém
Que personne n'appartient à personne
um tempo que eu preciso respirar
Laisse-moi respirer
agora percebi
Je viens de réaliser
Que eu estava
Que j'étais
Me deixando iludir com tuas falsas promessas
En train de me laisser bercer par tes fausses promesses
O amor é mais
L'amour est plus
Que um simples egoísmo da paixão
Qu'un simple égoïsme de la passion
O amor é mais que a tua obsessão
L'amour est plus que ton obsession
Muito mais nobre, mais bonito que a sua opinião
Beaucoup plus noble, plus beau que ton opinion
O amor é mais
L'amour est plus
Que um simples egoísmo da paixão
Qu'un simple égoïsme de la passion
O amor é mais que a tua obsessão
L'amour est plus que ton obsession
Muito mais nobre, mais bonito que a sua opinião
Beaucoup plus noble, plus beau que ton opinion
Não me pegue e não me toque
Ne me prends pas et ne me touche pas
Não me pegue, não
Ne me prends pas, non
Não me pegue e não me toque
Ne me prends pas et ne me touche pas
Não me pegue, não
Ne me prends pas, non
(O amor é mais) O amor é mais
(L'amour est plus) L'amour est plus
O amor é muito mais
L'amour est bien plus
O amor é mais (O amor é muito mais)
L'amour est plus (L'amour est bien plus)
O amor é muito mais
L'amour est bien plus
O amor é mais
L'amour est plus
O amor é muito mais
L'amour est bien plus
O amor, o amor
L'amour, l'amour
O amor é muito mais
L'amour est bien plus
O amor, o amor
L'amour, l'amour
O amor é muito mais...
L'amour est bien plus...





Авторы: Eliane Soares Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.