Текст и перевод песни Liam Bailey - Battle Hymn of Central London

Battle Hymn of Central London

If I read the Holy Bible
They say it would make me a man
If I read the pages of Revelation
It would make me understand
I could go to central London
And listen to them speak
About loving everybody that we meet

Some say shine crazy diamond
Some say shine like the sun
But I just sit and watch the moon above

'Cause you're my holy fire
And you're my holy light
So be my Jesus and save me tonight

If I spend my time on astrology and rhyme
Will it waste my time?
As I pour myself a whiskey and a wine
Everybody seems so fine

I, I have a holy anger
And you got holy light
Be my Jesus and save me tonight

But lately I'm lost in doom
I don't turn the pages
And if I end up losing you
Take me through the ages

So be my Jesus
So be my Shiva
Be my leader and save me tonight
Oh save me tonight
Oh save me tonight
Save me tonight
Tonight, tonight

Боевой гимн центрального Лондона

Если я прочту Святую Библию,
Говорят, это сделает меня мужчиной.
Если я прочту страницы Откровения,
Это поможет мне понять.
Я мог бы пойти в центр Лондона
И послушать, как они говорят
О любви ко всем, кого мы встречаем.

Кто-то говорит: "Сияй, безумный бриллиант",
Кто-то говорит: "Сияй, как солнце",
Но я просто сижу и смотрю на луну в небе.

Ведь ты — мой священный огонь,
И ты — мой святой свет,
Так будь моей Иисусом и спаси меня этой ночью.

Если я потрачу время на астрологию и рифмы,
Будет ли это пустой тратой времени?
Пока я наливаю себе виски и вино,
Все кажутся такими беззаботными.

У меня, у меня святой гнев,
А у тебя святой свет,
Будь моей Иисусом и спаси меня этой ночью.

Но в последнее время я погружен в уныние,
Я не переворачиваю страницы,
И если я в конечном итоге потеряю тебя,
Проведи меня сквозь века.

Так будь моей Иисусом,
Так будь моей Шивой,
Будь моим лидером и спаси меня этой ночью,
О, спаси меня этой ночью,
О, спаси меня этой ночью,
Спаси меня этой ночью,
Этой ночью, этой ночью.