Текст и перевод песни Liam Gallagher - Bold

Bold

Смелый

Gonna take you off my list of to-dos

Вычеркну тебя из списка дел,

Gonna sing my soul

Спою душой,

Shake off these blues

Стряхну эту хандру,

'Cause it's alright, it's alright now

Потому что всё хорошо, теперь всё хорошо.

When I wake up and I

Когда я просыпаюсь и

Hear you say

Слышу, как ты говоришь,

There's no love worth chasing yesterday

Нет любви, стоящей погони за вчерашним днем,

'Cause it's alright, it's alright now

Потому что всё хорошо, теперь всё хорошо.

Yes I know

Да, я знаю,

I've been bold

Я был смелым,

I didn't do what I was told

Я не делал то, что мне говорили.

Yes I know

Да, я знаю,

You soft soap

Ты мямлишь,

You didn't do what I was told

Ты не делала то, что я тебе говорил.

I ain't looking for you nine to five

Мне не нужна твоя работа с девяти до пяти,

I'm sick of wasting my sweet, precious time

Мне надоело тратить свое сладкое, драгоценное время.

'Cause it's alright, it's alright now

Потому что всё хорошо, теперь всё хорошо.

Yes I know

Да, я знаю,

I've been bold

Я был смелым,

I didn't do what I was told

Я не делал то, что мне говорили.

Yes I know

Да, я знаю,

You sound so

Ты так говоришь,

You didn't do what I was told

Ты не делала то, что я тебе говорил.

Lay it on me

Выкладывай,

Lay it on me

Выкладывай,

Lay it on me, yeah

Выкладывай, да.

Lay it on me

Выкладывай,

Lay it on me

Выкладывай,

Lay it on me, yeah

Выкладывай, да.

Lay it on me

Выкладывай,

Lay it on me, yeah

Выкладывай, да,

Lay it on me, oh yeah

Выкладывай, о да,

Lay it on me

Выкладывай,

Lay it on me, yeah

Выкладывай, да,

Lay it on me, oh yeah

Выкладывай, о да.

Yes I know

Да, я знаю,

I've been bold

Я был смелым,

I didn't do what I was told

Я не делал то, что мне говорили.

Yes I know

Да, я знаю,

You sound so

Ты так говоришь,

You didn't do what I was told

Ты не делала то, что я тебе говорил.

Yes I know

Да, я знаю,

I've been bold

Я был смелым,

I didn't do what I was told

Я не делал то, что мне говорили.

Yes I know

Да, я знаю,

You sound so

Ты так говоришь,

You didn't do what I was told

Ты не делала то, что я тебе говорил.

Оцените перевод

Авторы: GALLAGHER LIAM

Альбом

As You Were (Deluxe Edition)

дата релиза

06-10-2017

1 When I'm In Need
2 For What It's Worth
3 Universal Gleam
4 Come Back To Me
5 Chinatown
6 You Better Run
7 Wall of Glass
8 I've All I Need
9 I Get By
10 Paper Crown
11 Bold
12 Greedy Soul
13 Doesn't Have to Be That Way
14 All My People / All Mankind
15 I Never Wanna Be Like You

Еще альбомы