Текст и перевод песни Liam McFarland - Ordinary

Ordinary

I haven't seen you in three weeks
Back and forth between my head and my phone
I want it so bad but it won't come

Pictures and camera flashes
Tell me how to live and how we should be
But something tells me that's just not right

Preconceived ideas of what to be
Oh how I long to be ordinary

Met up the first time, us alone
Felt more like I thought it should be
Maybe these things they just take time

I'll try to find us in the world
In pictures, magazines, and words
And everywhere we should be found

Preconceived ideas of what to be
Oh how I long to be ordinary

Обыкновенная

Я не видел тебя уже три недели,
Мечусь туда-сюда между своими мыслями и телефоном.
Я так хочу, чтобы уведомление пришло, но его всё нет.

Фотографии и вспышки камер
Говорят мне, как жить и какими мы должны быть.
Но что-то подсказывает мне, что это просто неправильно.

Предубеждения о том, какими нужно быть...
Как же я хочу быть просто обыкновенным.

Когда мы встретились в первый раз, были только мы вдвоём,
Всё было больше похоже на то, как я себе представлял.
Может быть, таким вещам просто нужно время.

Я попытаюсь найти нас в этом мире
На фотографиях, в журналах, в словах
И везде, где мы должны быть.

Предубеждения о том, какими нужно быть...
Как же я хочу быть просто обыкновенным.