Liam Payne - Sunshine - From the Motion Picture “Ron’s Gone Wrong” - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liam Payne - Sunshine - From the Motion Picture “Ron’s Gone Wrong”




Sunshine - From the Motion Picture “Ron’s Gone Wrong”
You're like a sunshine, only giving good vibes
Ты как солнце, несёшь только хорошее настроение
Any-anytime that you roll in (roll in)
Все время, как ты появляешься
Pullin' me out, never lettin' me down
Никогда не даёшь мне упасть духом
And I wanna make sure you know it (know it)
И я хочу уверить тебя в этом
You're like a sunshine, only givin' good vibes
Ты как солнце, несёшь только хорошее настроение
Any-anytime that you roll in (roll in)
Все время, как ты появляешься
Can't believe that I found my sunshine
Не могу поверить, что нашёл своё солнце
Hey, everyone's trying to be the same, yeah
Эй, все пытаются быть одинаковыми, да
'Til I met you, I was on that wave
Пока я не встретил тебя, я тоже был таким
But you really on something different
Но ты правда - нечто особенное
You do you, it must be nice
Ведёшь себя по-своему, это должно быть мило
And I think it's rubbin' off on me
И я думаю, что это меня задело.
Oh, yeah, step to the left, step to the right, do what you want
Оу, да, шаг влево, шаг вправо, делай, что хочешь
What really matters is the journey that we're on
Что действительно важно, так это путешествие, в котором мы находимся.
Yeah, riding with you, I finally know where I belong
Да, с тобой, я наконец нашёл то, чему я принадлежу
I belong
Я принадлежу
You're like a sunshine, only givin' good vibes
Ты как солнце, несёшь только хорошее настроение
Any-anytime that you roll in (roll in)
Все время, как ты появляешься
Pullin' me out, never lettin' me down
Никогда не даёшь мне упасть духом
And I wanna make sure you know it (know it)
И я хочу уверить тебя в этом
You're like a sunshine, only givin' good vibes
Ты как солнце, несёшь только хорошее настроение
Any-anytime that you roll in (roll in)
Все время, как ты появляешься
Can't believe that I found my sunshine
Не могу поверить, что нашёл своё солнце
Oh, I was feeling so invisible, yeah
Оу, я чувствовал себя таким невидимым, да
I didn't know this could be possible (no)
Я не знал, что это возможно (нет)
Alright, but you really on something different
Но ты, действительно, - нечто особенное
You do you, just work it out
Ты делаешь это, просто разберись
And I think it's rubbing off on me
И я думаю, что это меня задело.
Oh, yeah, step to the left, step to the right, do what you want
Оу, да, шаг влево, шаг вправо, делай, что хочешь
What really matters is the journey that we're on
Что действительно важно, так это путешествие, в котором мы находимся.
Yeah, riding with you, I finally know where I belong
Да, с тобой, я наконец нашёл то, чему я принадлежу
I belong
Я принадлежу
You're like a sunshine, only givin' good vibes
Ты как солнце, несёшь только хорошее настроение
Any-anytime that you roll in (roll in)
Все время, как ты появляешься
Pullin' me out, never lettin' me down
Никогда не даёшь мне упасть духом
And I wanna make sure you know it (know it)
И я хочу уверить тебя в этом
You're like a sunshine, only givin' good vibes
Ты как солнце, несёшь только хорошее настроение
Any-anytime that you roll in (roll in)
Все время, как ты появляешься
Can't believe that I found my sunshine
Не могу поверить, что нашёл своё солнце
You're like a sunshine, only givin' good vibes
Ты как солнце, несёшь только хорошее настроение
Any-anytime that you roll in (you're my sunshine)
В любое время, когда ты придешь (ты мое солнышко)
Pullin' me out, never lettin' me down
Никогда не даёшь мне упасть духом
And I wanna make sure you know it
И я хочу убедиться, что ты это знаешь.
You're like a sunshine, only givin' good vibes
Ты как солнце, несёшь только хорошее настроение
Any-anytime that you roll in (you're my sunshine)
В любое время, когда ты придешь (ты мое солнышко)
Can't believe that I found my sunshine
Не могу поверить, что нашёл своё солнце
Oh, oh
Оу, оу
You're my sunshine, only good vibes
Ты - мое солнце, только хорошее настроение
You're my sunshine, sunshine
Ты - мое солнце, солнце





Авторы: Savan Kotecha, Carl Falk, Liam Payne, Albin Nedler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.