Last Breath - LIAMOO перевод на немецкий

Last Breath

If I'm caught in the fire
If I'm stuck under water
Would you give away your
Last breath to save me?

Yo, done a lot of things in life
I regret, I regret
Things today I'd never do
My story's nothing I talk about
But I show it to you
I'm not good at talking
But I can explain it in a tune

Sometimes you wild out
Don't know when it's time out
Forgetting things like respect
Being too cool to apologise

Not respecting your own peeps
But I promise that's the old me
Hope that you don't judge me
Forever for all my own pieces
I've changed

A lot of people, yeah, they taking me wrong
For all the bad moves I've made
And all the things that I've done, yeah
But I promise you I'm a good man
Behind every stupid move
I promise you I'm a better man

If I'm caught in the fire
If I'm stuck under water
Would you give away your
Last breath to save me?
If I collapsed on the sidewalk
And there's no beat in my heart
Would you give away your
Last breath to save me now? Yeah

Yeah, everybody's slippin' sometimes
Yeah, yeah, yeah
That's just part of living the life
Yeah, yeah, yeah
But it's about if you can forgive some more
Compare the good things to the bad
What weighs the most, yeah

A lot of people, yeah, they taking me wrong
For all the bad moves I've made
And all the things that I've done, yeah
But I promise you I'm a good man
Behind every stupid move
I promise you I'm a better man

If I'm caught in the fire
If I'm stuck under water (yeah)
Would you give away your
Last breath to save me?
If I collapsed on the sidewalk
And there's no beat in my heart
Would you give away your
Last breath to save me now?

Never forget to never take anything for granted
If I'm coming close to the end
Would you give your last breath?

If I'm caught in the fire
If I'm stuck under water
Would you give away your
Last breath to save me?
If I collapsed on the sidewalk
And there's no beat in my heart
Would you give away your
Last breath to save me?
Breath to save me now
Now, now
Would you give away your-

If I'm caught in the fire

Letzter Atemzug

Wenn ich im Feuer gefangen bin
Wenn ich unter Wasser feststecke
Würdest du deinen
Letzten Atemzug geben, um mich zu retten?

Yo, hab viele Dinge im Leben getan
Die ich bereue, die ich bereue
Dinge, die ich heute nie tun würde
Meine Geschichte ist nichts, worüber ich spreche
Aber ich zeige sie dir
Ich bin nicht gut im Reden
Aber ich kann es in einer Melodie erklären

Manchmal dreht man durch
Weiß nicht, wann es Zeit für eine Auszeit ist
Vergisst Dinge wie Respekt
Ist zu cool, um sich zu entschuldigen

Respektiert nicht die eigenen Leute
Aber ich verspreche, das ist der alte Ich
Hoffe, dass du mich nicht verurteilst
Für immer für all meine eigenen Fehler
Ich habe mich geändert

Viele Leute, ja, sie verstehen mich falsch
Wegen all der schlechten Züge, die ich gemacht habe
Und all der Dinge, die ich getan habe, yeah
Aber ich verspreche dir, ich bin ein guter Mann
Hinter jedem dummen Zug
Ich verspreche dir, ich bin ein besserer Mann

Wenn ich im Feuer gefangen bin
Wenn ich unter Wasser feststecke
Würdest du deinen
Letzten Atemzug geben, um mich zu retten?
Wenn ich auf dem Bürgersteig zusammenbräche
Und kein Schlag mehr in meinem Herzen ist
Würdest du deinen
Letzten Atemzug geben, um mich jetzt zu retten? Yeah

Yeah, jeder rutscht mal aus
Yeah, yeah, yeah
Das ist nur ein Teil des Lebens
Yeah, yeah, yeah
Aber es geht darum, ob du noch mehr vergeben kannst
Vergleich die guten Dinge mit den schlechten
Was am meisten wiegt, yeah

Viele Leute, ja, sie verstehen mich falsch
Wegen all der schlechten Züge, die ich gemacht habe
Und all der Dinge, die ich getan habe, yeah
Aber ich verspreche dir, ich bin ein guter Mann
Hinter jedem dummen Zug
Ich verspreche dir, ich bin ein besserer Mann

Wenn ich im Feuer gefangen bin
Wenn ich unter Wasser feststecke (yeah)
Würdest du deinen
Letzten Atemzug geben, um mich zu retten?
Wenn ich auf dem Bürgersteig zusammenbräche
Und kein Schlag mehr in meinem Herzen ist
Würdest du deinen
Letzten Atemzug geben, um mich jetzt zu retten?

Vergiss nie, niemals etwas für selbstverständlich zu halten
Wenn ich dem Ende nahekomme
Würdest du deinen letzten Atemzug geben?

Wenn ich im Feuer gefangen bin
Wenn ich unter Wasser feststecke
Würdest du deinen
Letzten Atemzug geben, um mich zu retten?
Wenn ich auf dem Bürgersteig zusammenbräche
Und kein Schlag mehr in meinem Herzen ist
Würdest du deinen
Letzten Atemzug geben, um mich zu retten?
Atemzug, um mich jetzt zu retten
Jetzt, jetzt
Würdest du deinen-

Wenn ich im Feuer gefangen bin