Текст и перевод песни Lian Ross - Can You Love Me (Extended)

Can You Love Me (Extended)

(Can you love me?)

Can you love me until the end of the moonlight?
I can feel you and all the stars say we do right
Can you kiss me? Come, let this night be forever
And I'll never go away

Dancing close in the dark
Just by the moon and the stars
No one will tell us to stop
The night has just begun

My heart is feeling your beat
Your eyes are warm and so deep
You are all that I need
There's one thing that I really want to know

Can you love me until the end of the moonlight?
I can feel you and all the stars say we do right
Can you kiss me? Come, let this night be forever
And I'll never go away

Can you please be the one?
Oh, let this night just go on
With you, I'm feeling so young
My life has just begun

You hold tight to my hand
Let this dream never end
You are more than a friend
There's one thing that I really want to know, oh

Can you love me until the end of the moonlight?
I can feel you and all the stars say we do right
Can you kiss me? Come, let this night be forever
And I'll never go away

Please, can you love me?
Oh, can you love me?
Oh, baby, baby, baby, baby
Shine your love on me
Until the end of time

Peux-tu m'aimer (Version longue)

(Peux-tu m'aimer ?)

Peux-tu m'aimer jusqu'à la fin du clair de lune ?
Je te sens et toutes les étoiles disent que nous faisons bien
Peux-tu m'embrasser ? Viens, que cette nuit soit éternelle
Et je ne partirai jamais

Dansant serrés dans le noir
Juste sous la lune et les étoiles
Personne ne nous dira d'arrêter
La nuit ne fait que commencer

Mon cœur bat au rythme du tien
Tes yeux sont chauds et si profonds
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Il y a une chose que je veux vraiment savoir

Peux-tu m'aimer jusqu'à la fin du clair de lune ?
Je te sens et toutes les étoiles disent que nous faisons bien
Peux-tu m'embrasser ? Viens, que cette nuit soit éternelle
Et je ne partirai jamais

Peux-tu s'il te plaît être le seul ?
Oh, laisse cette nuit se prolonger
Avec toi, je me sens si jeune
Ma vie ne fait que commencer

Tu tiens ma main fermement
Que ce rêve ne finisse jamais
Tu es plus qu'un ami
Il y a une chose que je veux vraiment savoir, oh

Peux-tu m'aimer jusqu'à la fin du clair de lune ?
Je te sens et toutes les étoiles disent que nous faisons bien
Peux-tu m'embrasser ? Viens, que cette nuit soit éternelle
Et je ne partirai jamais

S'il te plaît, peux-tu m'aimer ?
Oh, peux-tu m'aimer ?
Oh, bébé, bébé, bébé, bébé
Brille ton amour sur moi
Jusqu'à la fin des temps