Текст и перевод песни Lian Ross - Te Amo

Te Amo

Oh, baby, you are the air that I breathe
You are the only one for me
I know it's hard for you to believe
That you and I belong together

I really need you to stay
Don't let this light on us ever fade
I know that love will lead us the way
And we are meant to be forever

Baby, don't let this feeling go away
I'm here to love you night and day
Please, do believe me when I say
Te amo

Baby, don't let this feeling go away
I'm here to love you night and day
Please, do believe me when I say
Te amo

Oh-oh-oh, oh-oh, te amo
Oh-oh-oh, oh-oh, te amo
I will love you always, siempre, don't go away

Oh, baby, you make me fly and feel strong
You cannot leave me now corazón
I hope you feel my love in this song
'Cause you and I belong together

Baby, don't let this feeling go away
I'm here to love you night and day
Please, do believe me when I say
Te amo

Baby, don't let this feeling go away
I'm here to love you night and day
Please, do believe me when I say
Te amo

Oh-oh-oh, oh-oh, te amo
Oh-oh-oh, oh-oh, te amo
Oh-oh-oh, oh-oh, te amo
Oh-oh-oh, oh-oh
I will love you always, siempre, don't go away

Je t'aime

Oh, chéri, tu es l'air que je respire
Tu es le seul pour moi
Je sais que c'est difficile pour toi de croire
Que toi et moi sommes faits l'un pour l'autre

J'ai vraiment besoin que tu restes
Ne laisse jamais cette lumière s'éteindre
Je sais que l'amour nous montrera le chemin
Et nous sommes destinés à être ensemble pour toujours

Chéri, ne laisse pas ce sentiment disparaître
Je suis là pour t'aimer nuit et jour
S'il te plaît, crois-moi quand je dis
Je t'aime

Chéri, ne laisse pas ce sentiment disparaître
Je suis là pour t'aimer nuit et jour
S'il te plaît, crois-moi quand je dis
Je t'aime

Oh-oh-oh, oh-oh, je t'aime
Oh-oh-oh, oh-oh, je t'aime
Je t'aimerai toujours, siempre, ne pars pas

Oh, chéri, tu me fais voler et me sentir forte
Tu ne peux pas me quitter maintenant, mon cœur (corazón)
J'espère que tu ressens mon amour dans cette chanson
Parce que toi et moi sommes faits l'un pour l'autre

Chéri, ne laisse pas ce sentiment disparaître
Je suis là pour t'aimer nuit et jour
S'il te plaît, crois-moi quand je dis
Je t'aime

Chéri, ne laisse pas ce sentiment disparaître
Je suis là pour t'aimer nuit et jour
S'il te plaît, crois-moi quand je dis
Je t'aime

Oh-oh-oh, oh-oh, je t'aime
Oh-oh-oh, oh-oh, je t'aime
Oh-oh-oh, oh-oh, je t'aime
Oh-oh-oh, oh-oh
Je t'aimerai toujours, siempre, ne pars pas