Текст и перевод песни Lian Ross - All We Need Is Love

All we need is love to feel alive...
All we need is love to feel alive...
I wanna wonderful life
To have you here by my side
It's just a moment and time
Now or never
You make me feel so brand new
And I can say that is true
With all the things that you do
I can sing
All we need is love to feel alive...
Even if you don't believe it's right
You can feel your heartbeat
Beat deep inside of you
Deep inside
Come let's get toghether for a life
Even if it's only for some time
I can feel the love right here
Inside of me
By your side
Sometimes good or in bad
And happy moments or sad
I wanna spend them with you
Now or never
Some people live just to play
Some people live for the fame
We knew that we're not the same
We can sing
All we need is love to feel alive...
Even if you don't believe it's right
You can feel your heartbeat
Beat deep inside of you
Deep inside
Come let's get toghether for a life
Even if it's only for some time
I can feel the love right here
Inside of me
By your side
Even when you're down and out
And there no friends around
Take a look inside your heart and feel
Feel the love
Even when we are apart
And you don't know what to do
Take a look inside your heart and feel
All we need is love
All we need is love to feel alive...
Even if you don't believe it's right
You can feel your heartbeat beat deep inside of you
Deep inside
Come let's get toghether for a life
Even if it's only for some time
I can feel the love right here
Inside of me
By your side

Все, что нам нужно, - это любовь, чтобы чувствовать себя живыми...
Все, что нам нужно, - это любовь, чтобы чувствовать себя живыми...
Я хочу чудесной жизни
Чтобы ты была рядом со мной.
Это всего лишь мгновение и время.
Сейчас или никогда
С тобой я чувствую себя совершенно по-новому.
И я могу сказать, что это правда.
Со всем тем, что ты делаешь.
Я умею петь.
Все, что нам нужно, - это любовь, чтобы чувствовать себя живыми...
Даже если ты не веришь, что это правильно.
Ты чувствуешь биение своего сердца.
Бьется глубоко внутри тебя.
Глубоко внутри
Пойдем, давай объединимся на всю жизнь.
Даже если это ненадолго.
Я чувствую любовь прямо здесь.
Внутри меня.
Рядом с тобой
Иногда хорошо или плохо
И счастливые моменты или грустные
Я хочу провести их с тобой.
Сейчас или никогда
Некоторые люди живут только для того, чтобы играть.
Некоторые люди живут ради славы.
Мы знали, что мы уже не те,
мы можем петь.
Все, что нам нужно, - это любовь, чтобы чувствовать себя живыми...
Даже если ты не веришь, что это правильно.
Ты чувствуешь биение своего сердца.
Биение глубоко внутри тебя
Глубоко внутри
Пойдем, давай объединимся на всю жизнь.
Даже если это ненадолго.
Я чувствую любовь прямо здесь.
Внутри меня.
Рядом с тобой
Даже когда ты подавлен и выбит из колеи.
И вокруг нет друзей.
Загляни в свое сердце и почувствуй
Почувствуй любовь
Даже когда мы в разлуке.
И ты не знаешь, что делать.
Загляни в свое сердце и почувствуй
Все что нам нужно это любовь
Все, что нам нужно, - это любовь, чтобы чувствовать себя живыми...
Даже если ты не веришь, что это правильно.
Ты чувствуешь, как глубоко внутри тебя бьется твое сердце.
Глубоко внутри
Пойдем, давай объединимся на всю жизнь.
Даже если это ненадолго.
Я чувствую любовь прямо здесь.
Внутри меня.
Рядом с тобой