Softserve - Liana Flores перевод на французский

Softserve

It looks sunny out today
How′s about you and I hop aboard a train
Bring your dog and wear your shades
Let's go make some cryptid ′till the waves come
Vanilla softserve sort of day
My to-do list fills a page
But I think I'd rather find a cool-shaped shell
Maybe later it will rain but that's fine
We can complain about the cost of ninety-nines
Woah, vanilla softserve sort of day
(Day day day badabah badabah badabah)
The weather′s so sunny out today
How about you and I go to the sand
We can talk about seagulls, make some bird friends
Vanilla softserve cone, it′s that sort of day

Glace à la vanille

Il fait beau aujourd'hui
Que dirais-tu de monter dans un train avec moi ?
Amène ton chien et porte tes lunettes de soleil
Allons chercher des cryptides jusqu'à ce que les vagues arrivent
C'est le genre de journée pour une glace à la vanille
Ma liste de choses à faire est longue
Mais je pense que je préférerais trouver un coquillage de forme originale
Peut-être qu'il pleuvra plus tard, mais ce n'est pas grave
On pourra se plaindre du prix des glaces
Wow, c'est le genre de journée pour une glace à la vanille
(Jour jour jour badabah badabah badabah)
Il fait vraiment beau aujourd'hui
Que dirais-tu d'aller sur le sable ?
On pourra parler des mouettes, se faire des amis oiseaux
Un cornet de glace à la vanille, c'est le genre de journée