Liana Malva - I Was Thinking - перевод текста песни на английский

I Was Thinking - Liana Malvaперевод на английский




I Was Thinking
I Was Thinking
Estaba pensando, sólo de vez en cuando
I was thinking, just every once in a while
Cómo se quedaban plasmadas tus caricias sobre mi espalda
How your touch lingers on my back
Aquel deseo desbordado, las ganas de seguir flotando
That overflowing desire, the urge to keep floating
En el fuego de una pasión
In the fire of a passion
Ya lo ves como juntos alcanzamos el cielo
You see, together we reached heaven
Sólo con pensar todo lo que podría pasar yo me acelero
Just thinking about all that could happen makes me speed up
Llévame, esta locura de tu mano quiero recorrer, ir despacio
Take me, this madness of yours I want to explore, go slowly
Cometer cada exceso a tu lado, saborear cada segundo
Commit every excess by your side, savor every second
Solos tu y yo en nuestro mundo sin distracción
Just you and I in our world without distraction
Tu boca provoca una explosión
Your mouth causes an explosion
Todo eso despiertas en mi
All that you awaken in me
No sabía que podía ponerme así
I did not know I could get like this
Estaba pensando que esto no sucede a diario
I was thinking this doesn't happen every day
Estaba pensando que de que sirve controlarnos
I was thinking what's the point of controlling ourselves
Estaba pensando esta locura no es ningún pecado
I was thinking this madness is not a sin
Estaba pensando que todo está bien
I was thinking that everything is fine
Que todo va bien
That everything is going well
Aquello que pensaba no creí que iba a pasar
That which I thought would not happen
Pero al tenerte al frente nada me hizo dudar
But having you in front of me, nothing made me doubt
Que estás en mi química, reacción eléctrica
That you are in my chemistry, electric reaction
La piel se eriza, niño, visión cinética
The skin bristles, boy, kinetic vision
Quiero ahogarme en tus pupilas
I want to drown in your pupils
Arder en el fuego que se enciende cuando miras
Burn in the fire that lights up when you look
Cuando estoy contigo siento que la tierra no gira
When I'm with you, I feel like the earth is not spinning
No es mentira, me das vida
It's no lie, you give me life
No hay límites para lo que en mi ves
There are no limits to what you see in me
La vida es más sencilla de lo que pensé
Life is simpler than I thought
Tu y yo nos encontramos
You and I found each other
Si sentimos esto es por algo
If we feel this, it's for a reason
No hay límites para lo que en mi ves
There are no limits to what you see in me
La vida es más sencilla de lo que pensé
Life is simpler than I thought
Tu y yo nos encontramos
You and I found each other
Si sentimos esto es por algo
If we feel this, it's for a reason
Solos tu y yo
Just you and I
Estaba pensando que esto no sucede a diario
I was thinking this doesn't happen every day
Estaba pensando que de que sirve controlarnos
I was thinking what's the point of controlling ourselves
Estaba pensando esta locura no es ningún pecado
I was thinking this madness is not a sin
Estaba pensando que todo está bien
I was thinking that everything is fine
Que todo va bien
That everything is going well






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.