Текст и перевод песни Lianie May feat. Jay - Lank Lewe Die Liefde (feat. Jay)

As jy glo in die liefde, is die song net vir jou.
Het jy dalk nie 'n geliefde, op wie jy kan vertrou.
Ek het deur al die seerkry, iets van almal geleer.
En oor en oor my hart belowe, dit sal nooit weer gebeur.

En ek sê hou my vas, en dra my las.
Lank lewe die liefde.
Jy's die een, wat by my pas.
Lank lewe die liefde.
Vat my seer, 'n laaste keer.
Lank lewe die liefde.
As jy graag iets wil hê moet jy dit maar laat gaan.
As dit terug kom sal jy weet my lief, lank lewe die liefde.

Ek's die eerste wat twyfel.
Maar die eerste wat val.
Want as ek eers verlief raak.
Smelt my mure van staal.
Ek was nie vir dit gemaak nie.
En ek wou my hart hou.
Maar glo my daar is niks so volmaak nie.
Soos 'n lewe saam met jou.

En ek sê hou my vas, en dra my las.
Lank lewe die liefde.
Jy's die een, wat by my pas.
Lank lewe die liefde.
Vat my seer, 'n laaste keer.
Lank lewe die liefde.
As jy graag iets wil hê moet jy dit maar laat gaan.
As dit terug kom sal jy weet my lief, lank lewe die liefde.

My belofte aan jou.
Gemaak lank gelede, jy kan my vertrou.

En ek sê hou my vas, en dra my las.
Lank lewe die liefde.
Jy's die een, wat by my pas.
Lank lewe die liefde.
Vat my seer, 'n laaste keer.
Lank lewe die liefde.
As jy graag iets wil hê moet jy dit maar laat gaan.
As dit terug kom sal jy weet my lief, lank lewe die liefde.

Lank lewe die liefde.

Если ты веришь в любовь, эта песня только для тебя.
У тебя может не быть возлюбленной, на которую ты можешь положиться.
Я прошел через всю боль, кое-чему научился.
И снова и снова мое сердце обещает, что это никогда не повторится.

И я говорю: держи меня здесь и неси мое бремя.
Да здравствует любовь!
Ты единственный, кто в моем темпе.
Да здравствует любовь!
Обращенные ранили меня в последний раз.
Да здравствует любовь!
Если ты хочешь чего-то, тебе это нужно, но отпусти.
Если она вернется, ты узнаешь мою любовь, Да здравствует любовь.

Я первый, кто сомневается.
Но первый упал.
Потому что когда я впервые влюбляюсь.
Расплавь мои стальные стены.
Я не для этого был создан.
И я хотел сохранить свое сердце.
Но поверь мне, нет ничего более совершенного.
Как жизнь вместе с тобой.

И я говорю: держи меня здесь и неси мое бремя.
Да здравствует любовь!
Ты единственный, кто в моем темпе.
Да здравствует любовь!
Обращенные ранили меня в последний раз.
Да здравствует любовь!
Если ты хочешь чего-то, тебе это нужно, но отпусти.
Если она вернется, ты узнаешь мою любовь, Да здравствует любовь.

Мое обещание тебе.
Сделано давным-давно, можешь мне доверять.

И я говорю: держи меня здесь и неси мое бремя.
Да здравствует любовь!
Ты единственный, кто в моем темпе.
Да здравствует любовь!
Обращенные ранили меня в последний раз.
Да здравствует любовь!
Если ты хочешь чего-то, тебе это нужно, но отпусти.
Если она вернется, ты узнаешь мою любовь, Да здравствует любовь.

Да здравствует любовь!