Lianna - Paciencia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lianna - Paciencia




Paciencia
Терпение
Delante de mi
Перед собой
Se pone el sol y la noche
Я вижу, как закат сменяется ночью,
Los sueños y las caidas
Мечтами и падениями полнится путь мой.
Frio de soledad
Холод одиночества
Y calor de tu sonrisa
И тепло твоей улыбки
Que cambia ya muy a prisa
Мгновенно меняются.
Delante de mi
Перед собой
Se pasara una vida
Я вижу, как целая жизнь пролетит,
Verdades y fantasias
Истины и фантазии будут сменять друг друга.
En un segundo
В одно мгновение
Todo puede cambiar
Всё может перемениться,
De pronto todo deja de ser igual
И всё вдруг станет совсем другим.
Y no se sabe
И непонятно,
No se conoce bien
Неизведанно,
La diferencia entre problema y solucion
В чём разница между проблемой и решением.
De lo que queda aqui se
Что останется, я знаю,
Puede revivir
Может возродиться,
La claridad busca su lugar
Ясность ищет своё место.
Buscando en el papel
Ищу в себе
Valentia
Смелости,
Temo a quedarme sin palabras algun dia
Боюсь однажды остаться без слов
Hacer como el que no ama
Вести себя так, как будто я тебя не люблю,
El que no da
Как будто я ничего не даю,
El que todo se guarda
Как будто я всё держу в себе,
El que engaña
Как будто я обманываю...
Amor y paciencia
Любовь и терпение,
Delante de mi pasara mi conciencia
Перед собой я вижу свою совесть.
En un segundo
В одно мгновение
Todo puede cambiar
Всё может перемениться,
De pronto todo deja de ser igual
И всё вдруг станет совсем другим.
Y no se sabe
И непонятно,
No se conoce bien
Неизведанно,
La diferencia entre problema y solucion
В чём разница между проблемой и решением.
De lo que queda aqui se
Что останется, я знаю,
Puede revivir
Может возродиться,
La claridad busca su lugar
Ясность ищет своё место.
Y no se sabe
И непонятно,
No se conoce bien
Неизведанно,
La diferencia
В чём же разница...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.