Текст и перевод песни Lianna feat. Kid Cubicle - Inspiración (feat. Kid Cubicle)

Inspiración (feat. Kid Cubicle)

Me hace feliz lo que me inspiras tu
Melancolía que me inspiras tu
Como un perfume me respiras tu
Cantar mi melodía, eso me inspiras tu

Aunque no sea como espero y no tengo dinero
Sigo apreciando lo que tú me das
Y sueño con la melodía que me da otro día
Solo para poder continuar
Inspiración ella me da, es la música
Quiero vivirla y respirar su aire
Que aunque no sea como espero
Lo único que quiero es verte con las manos arriba.

Aunque todo parece estar mal
De cada paso hay algo que contar Y a decir verdad
Ya de tanto caer, He aprendido a respirar
Antes de levantarmeY hablar con la verdad
Mirándote a los ojos y aceptar la realidad
La vida siempre duele y si no porque llorar
Mis lágrimas me indican que algo tiene que cambiar
Y que cuando algo hiere allí siempre vas a estar
Te digo lo que siento porque me sabes amar
Y en el peor momento se puede soñar
Tanta vida que me das

Aunque no sea como espero y no tengo dinero
Sigo apreciando lo que tu me das
Y sueño con la melodía que me da otro día
Solo para poder continuar
Inspiracion ella me da, es la música
Quiero vivirla y respirar su aire
Que aunque no sea como espero
Lo único que quiero es verlos con las manos arriba.

Inspiration (feat. Kid Cubicle)

Tu m'inspires tellement de bonheur
Tu m'inspires tellement de mélancolie
Tu me respires comme un parfum
Tu m'inspires à chanter ma mélodie

Même si ce n'est pas comme je l'espère et que je n'ai pas d'argent
Je continue d'apprécier ce que tu me donnes
Et je rêve de la mélodie qu'un autre jour me donnera
Juste pour pouvoir continuer
L'inspiration, elle me la donne, c'est la musique
Je veux la vivre et respirer son air
Même si ce n'est pas comme je l'espère
Tout ce que je veux, c'est te voir lever les mains.

Même si tout semble aller mal
A chaque pas, il y a quelque chose à raconter et à dire vrai
J'ai appris à respirer après tant de chutes
Avant de me relever et de parler avec la vérité
En te regardant dans les yeux et en acceptant la réalité
La vie fait toujours mal, et si ce n'est pas le cas, pourquoi pleurer ?
Mes larmes m'indiquent que quelque chose doit changer
Et que quand quelque chose blesse, tu seras toujours là
Je te dis ce que je ressens parce que tu sais m'aimer
Et dans le pire des moments, on peut rêver
Tant de vie que tu me donnes

Même si ce n'est pas comme je l'espère et que je n'ai pas d'argent
Je continue d'apprécier ce que tu me donnes
Et je rêve de la mélodie qu'un autre jour me donnera
Juste pour pouvoir continuer
L'inspiration, elle me la donne, c'est la musique
Je veux la vivre et respirer son air
Même si ce n'est pas comme je l'espère
Tout ce que je veux, c'est les voir lever les mains.