Текст и перевод песни Lianna - Muy Tarde

Muy Tarde

¿Por qué no puedes ver lo que yo quiero hacerte entender?
Todos los días pienso en lo que podría acaecer
¿Qué será que mi corazón no puede prender?
Y siempre quiere hacerme olvidar lo que yo ya sé
Si mi mirada se pierde no preguntes por qué, por que

¿Será qué crees que seguro lo tienes?
Mira lo que no se cuida se pierde...
A veces nada es lo que parece
Ehhh, heyy...
Si mi mirada se pierde no preguntes por qué

Creo que tal vez es muy tarde
Ni nada ni nadie te lo haga entender, hey
Yo dí todo de mi parte
Ya tuve bastante
No hay nada que hacer
Este no es el momento, ya no es mi lugar
Yo no quiero una cárcel, quiero respirar
Creo que tal vez es muy tarde
Y la verdad... si mi mirada se pierde no preguntes por qué

¿Será que crees que seguro lo tienes?
Mira lo que no se cuida se pierde...
A veces nada es lo que parece
Ehhh, heyy...
Si mi mirada se pierde no preguntes por qué...
Por qué...

Слишком поздно

Почему ты не можешь понять, чего я хочу?
Каждый день я думаю о том, что могло бы произойти
Почему-то я не могу разжечь огонь в своем сердце?
И оно всегда пытается заставить меня забыть то, что я уже знаю
Если мой взгляд блуждает, не спрашивай почему.

Или ты думаешь, что у тебя все схвачено?
Запомни, то, за чем не ухаживают, теряется...
Иногда ничто не бывает тем, чем кажется
Эхх, эй...
Если мой взгляд блуждает, не спрашивай почему.

Я думаю, что, возможно, уже слишком поздно
Никто и ничто не сможет тебе этого объяснить, эй
Я отдала всю себя
Мне этого было достаточно
Нечего делать
Это неподходящий момент, это уже не мое место
Я не хочу тюрьмы, хочу дышать свободно
Я думаю, что, возможно, уже слишком поздно
И я скажу честно... если мой взгляд блуждает, не спрашивай почему.

Или ты думаешь, что у тебя все схвачено?
Запомни, то, за чем не ухаживают, теряется...
Иногда ничто не бывает тем, чем кажется
Эхх, эй...
Если мой взгляд блуждает, не спрашивай почему...
Почему...