Para Adelante - Lianna перевод на немецкий

Para Adelante

Yo ya lo tengo claro
Cualquier cosa podría pasar
Y no sé si tenga otra oportunidad
Sólo esta vida que es la mía
Y voy a hacer todo lo que ves
Sólo lo que quiero ser

Yo ta lo tengo claro
Cualquier cosa podía pasar
Y no sé si tenga otra oportunidad
Sólo esta vida que es la mía
Y voy a hacer todo lo que ves
Sólo lo que quiero ser

Mírame de frente y dime lo que sientes
No sé si pueda esperarte para siempre
Te quiero a ti, aquí

Ya ves que todo el
Que no sabe lo que quiere
No puede merecer lo que tiene
Y no puedo esperarme pues yo voy para adelante
Para adelante no más (Bis2)

Que quieres tú
Que escondes tú, que no puede salir
Acaso ser sincero no es parte de ti
Y no sé cómo puedes
Ignorar esta realidad sólo para no pensar

Sin la respuesta sin la solución
Un instante que vino y tomo su camino
Error o acierto, dulce momento
Qué pasará cuando nos hable el tiempo

Ya ves que todo el
Que no sabe lo que quiere
No puede merecer lo que tiene
Y no puedo esperarme pues yo voy para adelante
Para adelante no más

Nach Vorne

Mir ist es schon klar
Alles Mögliche könnte passieren
Und ich weiß nicht, ob ich eine andere Chance habe
Nur dieses Leben, das meines ist
Und ich werde alles verwirklichen,
Nur das, was ich sein will

Mir ist es schon klar
Alles Mögliche könnte passieren
Und ich weiß nicht, ob ich eine andere Chance habe
Nur dieses Leben, das meines ist
Und ich werde alles verwirklichen,
Nur das, was ich sein will

Sieh mir ins Gesicht und sag mir, was du fühlst
Ich weiß nicht, ob ich für immer auf dich warten kann
Ich will dich, hier

Du siehst ja, dass jeder,
der nicht weiß, was er will,
nicht verdienen kann, was er hat
Und ich kann nicht warten, denn ich gehe nach vorne
Nur nach vorne (2x)

Was willst du?
Was versteckst du, das nicht herauskommen kann?
Ist ehrlich sein etwa kein Teil von dir?
Und ich weiß nicht, wie du
diese Realität ignorieren kannst, nur um nicht nachzudenken

Ohne die Antwort, ohne die Lösung
Ein Augenblick, der kam und seinen Weg nahm
Fehler oder Treffer, süßer Moment
Was wird geschehen, wenn die Zeit zu uns spricht?

Du siehst ja, dass jeder,
der nicht weiß, was er will,
nicht verdienen kann, was er hat
Und ich kann nicht warten, denn ich gehe nach vorne
Nur nach vorne