Текст и перевод песни Lianna - Por Mi

Por Mi

Quiero saber quiero entender
Como alejarme de tu piel
Como olvidarte ya no se tal vez no sea hoy
La guerra ya no doy
Si no es por ti será por mi espero
Que no sea tarde cuando llegue el fin
Y quiero empezar y no mirar atrás

No, no espero de ti nada mas
Hoy solo soy yo
Hoy solo quiero ser yo
Ya no espero nada mas
Ya siento la calma
No voy a mirar atrás

Yo no voy a esperar a nadie
Si nadie me a esperado a mi
Yo no voy a pelear por alguien
Que no pelearía por mi

No, ya nada hay que pensar
No hay nada que contar
Ya no espero de ti nada mas
Hoy solo soy yo
Hoy solo soy yo

Ya no espero nada mas ya siento la calma
Ya no espero nada mas
Ya siento la calma
No voy a mirar atrás

Yo no voy a esperara a nadie
Si nadie me ha esperado a mi
Yo no voy a pelear por alguien
Que no pelearía por mi

Pour Moi

Je veux savoir, je veux comprendre
Comment m'éloigner de ta peau
Comment t'oublier, je ne sais pas, peut-être pas aujourd'hui
Je ne fais plus la guerre
Si ce n'est pas pour toi, ce sera pour moi, j'espère
Que ce ne soit pas trop tard quand la fin arrivera
Et je veux recommencer et ne plus regarder en arrière

Non, je n'attends plus rien de toi
Aujourd'hui, c'est juste moi
Aujourd'hui, je veux juste être moi
Je n'attends plus rien de toi
Je sens déjà le calme
Je ne regarderai plus en arrière

Je n'attendrai personne
Si personne ne m'a attendu
Je ne me battrai pas pour quelqu'un
Qui ne se battrait pas pour moi

Non, il n'y a plus rien à penser
Il n'y a plus rien à raconter
Je n'attends plus rien de toi
Aujourd'hui, c'est juste moi
Aujourd'hui, c'est juste moi

Je n'attends plus rien de toi, je sens déjà le calme
Je n'attends plus rien de toi
Je sens déjà le calme
Je ne regarderai plus en arrière

Je n'attendrai personne
Si personne ne m'a attendu
Je ne me battrai pas pour quelqu'un
Qui ne se battrait pas pour moi