Текст и перевод песни Lianna - Sal

Sal

Y en el fondo del lugar sin mentir
Sin avisar de noche y en soledad, siempre se le oye cantar, ieh-ieh
Soy yo otra vez vine a contarte que
Aún me lleva la tormenta que hace días fue

Arrástrame y empiezo a entender que es posible que esto nunca pare-e-eih
Mira bien estos ojos que son los mismos ojos de ayer
Soy la misma que está y que después se va
Sale corriendo y tira la puerta

No escampa, me llevaré mis lágrimas son mares que ya navegue
Ahí está, apuntandome, dime entonces si ella quiere aniquilarme
Espero el momento en que esté mar sea más que sal
Sal, al puerto a esperarme que yo llegaré, ei-eih
En el fondo del lugar sin mentir sin avisar
De noche y en soledad siempre se le oye cantar, e-ieh

Soy yo otra vez vine a contarte
Que aún me lleva la tormenta que hace días fue
Arrástrame y empiezo a entender que es posible que esto nunca pare-e-eih
Mira bien estos ojos que son los mismos ojos de ayer
Soy la misma que está y que después se va
Sale corriendo y tira la puerta (Soy la misma)

(Arrástrame)

Ah, eso que nunca viste te vino a buscar
La mala suerte no existe, así te llueva sal
Veo luz bajo la puerta entra por la ranuras
Mi casa estaba oscura, pero no me daba cuenta

Hay silencio aquí afuera el ruido
Que no deja dormir viene de mi cabeza
Sigo volviendo allí y me salva de mí
Tengo las maletas listas, pero no me quiero ir, no

(Soy yo otra vez)

Соль

И в глубине места, без обмана
Без предупреждения, ночью и в одиночестве, ее всегда можно услышать, поющей, ах-ах
Это я, снова пришла рассказать тебе
Что меня все еще уносит буря, которая была несколько дней назад

Она уносит меня, и я начинаю понимать, что это никогда не прекратится
Взгляни на эти глаза, это те же самые глаза, что были вчера
Я та же самая, которая приходит и потом уходит
Выбегает и хлопает дверью

Дождь не прекращается, я унесу с собой свои слезы, они - моря, по которым я уже плавала
Вот она, указывает на меня, так скажи, хочет ли она уничтожить меня
Жду момента, когда это море станет чем-то большим, чем просто солью
Соль, жди меня в порту, я приду, ах-ах
В глубине места, без обмана, без предупреждения
Ночью и в одиночестве ее всегда можно услышать, поющей, ах-ах

Это я, снова пришла рассказать тебе
Что меня все еще уносит буря, которая была несколько дней назад
Она уносит меня, и я начинаю понимать, что это никогда не прекратится
Взгляни на эти глаза, это те же самые глаза, что были вчера
Я та же самая, которая приходит и потом уходит
Выбегает и хлопает дверью (Я та же самая)

(Уносит меня)

Ах, то, чего ты никогда не видела, пришло за тобой
Невезения не существует, даже если на тебя прольется соль
Я вижу свет под дверью, он проникает через щели
Мой дом был темным, но я не замечала этого

Здесь, на улице, тихо, а шум
Который не дает уснуть, исходит из моей головы
Я продолжаю возвращаться туда, и он спасает меня от самой себя
Мои чемоданы готовы, но я не хочу уходить, нет

(Я та же самая)