Lianne La Havas - Forget (Solo in Paris) [Bonus Track] - перевод текста песни на русский

Forget (Solo in Paris) [Bonus Track] - Lianne La Havasперевод на русский




Forget (Solo in Paris) [Bonus Track]
Забудь (Соло в Париже) [Бонусный трек]
Waste all your time writing love songs, but you don't love me
Трать все свое время на написание любовных песен, но ты не любишь меня
All too familiar when it feels wrong
Слишком хорошо знакомо, когда что-то идет не так
I think you're just lonely
Думаю, ты просто одинок
Do you mind?
Тебе не жаль?
I found another new way to look at
Я нашла новый способ взглянуть на
Use your time to pack away your every verse and every rhyme
Используй свое время, чтобы убрать все свои стихи и рифмы
Forget - all the words that let you break my heart
Забудь - все слова, которые позволили тебе разбить мое сердце
Forget - that I'm the person tearing you apart
Забудь - что это я разрываю тебя на части
Remember way back when you played me
Помнишь, как давно ты играл со мной,
and I lost that hand
и я проиграла в этой игре
So please don't try serenade me
Так что, пожалуйста, не пытайся серенадировать меня
I am a one man band
Я - оркестр в одном лице
Say goodbye
Прощай
Don't need to hear you play
Не нужно слышать, как ты играешь
So many other ways to lie
Так много других способов лгать
So pack away your every verse and every rhyme
Так что убирай все свои стихи и рифмы
Forget - all the words that let you break my heart
Забудь - все слова, которые позволили тебе разбить мое сердце
Forget - that I'm the person tearing you apart
Забудь - что это я разрываю тебя на части
I think it's time for me to leave
Думаю, пришло время мне уйти
I gave this piece of mind for free
Я отдала тебе свое спокойствие бесплатно
So if you heed my sound advice, there is no need to tell you twice
Так что, если ты прислушаешься к моему разумному совету, не нужно говорить дважды
There is no need to tell you twice
Не нужно говорить дважды
Forget - all the words that let you break my heart
Забудь - все слова, которые позволили тебе разбить мое сердце
Forget - that I'm the person tearing you apart
Забудь - что это я разрываю тебя на части
Forget - all the words that let you break my heart
Забудь - все слова, которые позволили тебе разбить мое сердце
Forget - that I'm the person tearing you apart
Забудь - что это я разрываю тебя на части
So if you heed my sound advice, there is no need to tell you twice
Так что, если ты прислушаешься к моему разумному совету, не нужно говорить дважды
So if you heed my sound advice, there is no need to tell you twice
Так что, если ты прислушаешься к моему разумному совету, не нужно говорить дважды





Авторы: Lianne Charlotte Barnes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.