Galaxie - Liaze перевод на английский

Galaxie

Zu viel passiert muss hier raus

Lass alles liegen lass alles liegen

Bin nicht von hier will hoch hinaus

Komm lass mich fliegen Lass mich fliegen

Kleiner Ort, kleine Stadt, Kleines Viertel doch glaub mir so vieles ist möglich

Bin schon so lange fort, für mich war alles komisch
Aber ich glaub ich gewöhn mich

Sternschnuppen fallen
Ich kann alle Sterne sehen, alles hier funkelt so schön ich

Fang an zu fliegen

Und Schweb in eine andere Galaxie Ich glaub das wird zu meiner Therapie Augen zu ich leb in meiner Fantasie und Schweb in eine andere Galaxie

Alles leise, Licht wird heller Lange Reise, keine Schwerkraft

Ganz alleine auf ne' andre Weise
In der Spiegelung seh' ich nämlich nur mich selber

Ja ich treibe quer durch's Weltall
Ich glaub die Zeit vergeht immer schneller

Wenn ich Zeilen schreibe ja dann schau ich meistens von der andern' Seite
Wie bei Interstellar

Blick zu den Sternen
Sie sagten mir zieh noch einmal jetzt bin ich auf einmal Astronaut

Will nicht gefangen sein in der Vergangenheit
Glaub' ich bin euch ein paar Jahre voraus

Ich bin dir ehrlich
Ich wusst' schon im Kindesalter ich flieg immer weiter geradeaus
Ich war das Alien, doch heut fällt es keinem mehr auf Sternschnuppen fallen
Ich kann alle Sterne sehen
Alles hier funkelt so schön ich fang an zu fliegen
Und Schweb in eine andere Galaxie Ich glaub das wird zu meiner Therapie Augen zu ich leb in meiner Fantasie und Schweb in eine andere Galaxie

Galaxy

Too much is happening, I need to get out of here

Leave everything behind, just leave everything behind

I don't belong here, I want to reach for the stars

Come let me fly, let me fly away

Small town, small city, small neighborhood, but believe me, so much is possible

I've been gone so long, everything felt strange to me
But I think I'm getting used to it

Shooting stars are falling
I can see all the stars, everything here sparkles so beautifully, I

Start to fly

And float into another galaxy, I think this will become my therapy. Eyes closed, I live in my fantasy and float into another galaxy

Everything is quiet, the light gets brighter, long journey, no gravity

Completely alone, in a different way
In the reflection I only see myself

Yes, I drift across the universe
I think time passes by faster and faster

When I write lines, yes, then I mostly look from the other side
Like in Interstellar

Looking at the stars
They told me to move on one more time, now suddenly I'm an astronaut

I don't want to be trapped in the past
I think I'm a few years ahead of you

I'm being honest with you
I knew from childhood that I would always fly straight ahead
I was the alien, but today nobody notices anymore. Shooting stars are falling
I can see all the stars
Everything here sparkles so beautifully, I start to fly
And float into another galaxy. I think this will become my therapy. Eyes closed, I live in my fantasy and float into another galaxy