Liaze - Rooftop - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liaze - Rooftop




Rooftop
Крыша
Du willst den Daydream
Ты хочешь грёз наяву,
Ich geb dir mein Herz & und sorgt dann dafür das wie beide
Я отдаю тебе свое сердце и позабочусь о том, чтобы мы оба
Vielleicht
Возможно,
Unsere memorys teiln
Разделили наши воспоминания.
But Baby don't play me
Но, малыш, не играй со мной.
Ich hab doch gesagt wenn dus machst
Я же сказала, если ты это сделаешь,
Mach es so dass wir beide es peiln
Сделай это так, чтобы мы оба это поняли.
Du weisst was ich mein
Ты знаешь, что я имею в виду.
Baby du sagst nichts dein Blick genug
Малыш, ты молчишь, твой взгляд говорит достаточно.
Trifft sich gut, bin in mei'm Mood
Удачно совпало, я в настроении.
Mach das licht aus und wach dann mit mir auf
Выключи свет и проснись со мной.
Warum fühlt sichs an wie ein Deja Vu
Почему это похоже на дежавю,
Wenn du vor mir stehst und fehler suchst
Когда ты стоишь передо мной и ищешь недостатки?
Doch weil du es bist mir das nichts aus
Но, поскольку это ты, мне все равно.
Noch bin ich vielleicht nicht das was du suchst
Возможно, я еще не то, что ты ищешь,
Denk nicht nach und lass es einfach nur zu
Не думай, просто позволь этому случиться.
Wir wissen beide nein ich tu dir nicht gut
Мы оба знаем, нет, я тебе не подхожу.
Ob du bei mir bleibst entscheidest nur du
Оставаться ли тебе со мной, решать только тебе.
Doch wirf mein Herz nicht vom Rooftop
Но не бросай мое сердце с крыши,
Denn vielleicht fängts jemand anderes auf
Ведь его может поймать кто-то другой.
Ahahaha
Ахаха.
Es fällt dir schwer aber versuch doch
Тебе тяжело, но попробуй
Mir zu glauben dass ich dich wirklich brauch
Поверить мне, что ты мне действительно нужен.
Ahahah
Ахах.
Denn es kann sein dass das fürs leben ist
Ведь может быть, это на всю жизнь.
Ein blick reicht wir reden nicht
Одного взгляда достаточно, мы не говорим.
Ja ich schenks dir weil ichs dir anvertrau
Да, я дарю тебе его, потому что доверяю тебе.
Doch wirf mein Herz nicht vom Rooftop
Но не бросай мое сердце с крыши,
Denn vielleicht fängts jemand anderes auf
Ведь его может поймать кто-то другой.
Ahahaha
Ахаха.
Wachen auf unter Palm Trees
Просыпаемся под пальмами,
Kein Kalender der uns trennt, keine wichtigen Termine
Никаких календарей, которые нас разделяют, никаких важных встреч.
Endlevel wie du in der sonne glänzt
Максимальный уровень, как ты сияешь на солнце.
Kenne menschen so wie dich doch davon es nicht so viele
Я знаю людей, таких как ты, но их не так много.
Deine Liebe wirkt wie Therapie
Твоя любовь действует как терапия,
Doch raubst mir so wie ein jibbit meine letzten endorphine
Но ты, как воришка, крадешь мои последние эндорфины.
Ich bin nicht perfekt so wie du siehst
Я не идеальна, как ты видишь,
Nur du kennst meine demons
Только ты знаешь моих демонов.
Dennoch bin ich vielleicht
И все же, возможно, я
Nicht das was du suchst
Не то, что ты ищешь.
Denk nicht nach &
Не думай и
Lass es einfach nur zu
Просто позволь этому случиться.
Wir wissen beide
Мы оба знаем,
Nein ich tu dir nicht gut
Нет, я тебе не подхожу.
Ob du bei mir bleibst
Оставаться ли тебе со мной,
Entscheidest nur du
Решать только тебе.
Doch wirf mein Herz nicht vom Rooftop
Но не бросай мое сердце с крыши,
Denn vielleicht fängts jemand anderes auf
Ведь его может поймать кто-то другой.
Ahahaha
Ахаха.
Es fällt dir schwer aber versuch doch mir zu glauben
Тебе тяжело, но попробуй поверить мне,
Dass ich dich wirklich brauch
Что ты мне действительно нужен.
Ahahah
Ахах.
Denn es kann sein dass das fürs leben ist
Ведь может быть, это на всю жизнь.
Ein blick reicht wir reden nicht
Одного взгляда достаточно, мы не говорим.
Ja ich schenks dir weil ichs dir anvertrau
Да, я дарю тебе его, потому что доверяю тебе.
Doch wirf mein Herz nicht vom Rooftop
Но не бросай мое сердце с крыши,
Denn vielleicht fängts jemand anderes auf
Ведь его может поймать кто-то другой.
Ahahaha
Ахаха.





Авторы: Amir The Kid, Dalton, Eugen Kazakov, Liaze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.