Текст и перевод песни Liaze - Wrong

Wrong

Don't tell me that I am wrong
Don't tell me that I am wrong

Nicht der beste in goodbyes
Nicht der beste, wenn's sein muss
Kein perfektes Timing
Doch perfekt. Ich bin im Plus

Mein Viertel riecht nach Wiese, doch ich lieb diesen Duft
Hab wegen Stress immer ne kleine Briese W**d in der Luft

Wir sagen alles, was uns schadet, machen wir nur aus Genuss
Doch der Barkeeper sagt, dass ich nur Ausreden benutzt

Es hat gerade erst angefangen, doch irgendwann ist auch mal Schluss
Dann immer wenn's am schönsten ist, weiß ich, dass ich nach Hause muss

Wir werden erwachsen, so langsam
Kein Kontakt zu alten Jungs doch dafür zum Finanzamt
Aufgewachsen am Stadtrand
Doch wenn ich will, hab ich in ner Woche sechs mal Samstag

Don't tell me that I am wrong
Ich habe Money on me
Und mittlerweile ist das alles normal
Don't tell me that I am wrong
Und sogar wenn ich falsch lieg
Hab ich die perfekte Antwort parat

Don't tell me that I am wrong
Sitzen zu sechst im Taxi
Und keiner weiß, wohin wir fahren

Don't tell me that I am wrong
Und vielleicht passiert es morgen schon wieder zum letzten Mal

Don't tell me that I am wrong
Don't tell me that I am wrong

Session 12:00 Uhr morgens. Sorry ich bin lieber h*gh
Bin nicht süchtig, schlafe gut
Und bin auch kein bisschen verpeilt
Ja, er sagt mir, dass ich's leugne
Ich bin schüchtern tut mir leid
Desto größer meine Träume
Umso kleiner wird mein Kreis

Hör doch auf, ich hör nicht drauf egal, wie gut du's mit mir meinst
Filter alles schlechte aus mei'm Leben durch Purize
Mir wird langsam kalt, der Sommer ist vorbei
Ich f*ck den Barkeeper ab
In meinem Longdrink fehlt noch ice

Wir werden erwachsen, so langsam
Kein Kontakt zu alten Jungs doch dafür zum Finanzamt
Aufgewachsen am Stadtrand
Doch wenn ich will, hab ich in ner Woche sechs mal Samstag

Don't tell me that I am wrong
Ich habe Money on me
Und mittlerweile ist das alles normal

Don't tell me that I am wrong
Und sogar wenn ich falsch lieg
Hab ich die perfekte Antwort parat

Don't tell me that I am wrong
Sitzen zu sechst im Taxi
Und keiner weiß, wohin wir fahren

Don't tell me that I am wrong
Und vielleicht passiert es morgen schon wieder zum letzten Mal

Don't tell me that I am wrong
Don't tell me that I am wrong
Don't tell me that I am wrong
Don't tell me that I am wrong

Ich habe Money on me
Und mittlerweile ist das alles normal

Don't tell me that I am wrong
Und sogar wenn ich falsch lieg
Hab ich die perfekte Antwort parat

Don't tell me that I am wrong
Sitzen zu sechst im Taxi
Und keiner weiß, wohin wir fahren

Don't tell me that I am wrong
Und vielleicht passiert es morgen schon wieder zum letzten Mal

Faux

Ne me dis pas que j'ai tort
Ne me dis pas que j'ai tort

Pas la meilleure pour les adieux
Pas la meilleure, quand il le faut
Pas un timing parfait
Mais parfait. Je suis gagnante

Mon quartier sent l'herbe, mais j'adore cette odeur
À cause du stress, j'ai toujours un peu d'herbe dans l'air

On dit que tout ce qui nous fait du mal, on le fait par plaisir
Mais le barman dit que je ne fais que trouver des excuses

Ça vient juste de commencer, mais à un moment donné, c'est fini
Alors toujours quand c'est le plus beau, je sais que je dois rentrer à la maison

On devient adultes, petit à petit
Plus de contact avec les anciens copains, mais avec le fisc, oui
J'ai grandi en périphérie
Mais si je veux, je peux avoir six samedis en une semaine

Ne me dis pas que j'ai tort
J'ai de l'argent sur moi
Et maintenant, tout ça est normal
Ne me dis pas que j'ai tort
Et même si j'ai tort
J'ai la réponse parfaite toute prête

Ne me dis pas que j'ai tort
On est six dans le taxi
Et personne ne sait où on va

Ne me dis pas que j'ai tort
Et peut-être que demain ça se reproduira pour la dernière fois

Ne me dis pas que j'ai tort
Ne me dis pas que j'ai tort

Session minuit. Désolé, je préfère être high
Je ne suis pas accro, je dors bien
Et je ne suis pas du tout dans la lune
Oui, il me dit que je suis dans le déni
Je suis timide, je suis désolée
Plus mes rêves sont grands
Plus mon cercle se rétrécit

Arrête, je n'écoute pas, même si tu es bien intentionné
Je filtre tout le négatif de ma vie avec Purize
J'ai froid, l'été est fini
Je baise le barman
Il manque des glaçons dans mon long drink

On devient adultes, petit à petit
Plus de contact avec les anciens copains, mais avec le fisc, oui
J'ai grandi en périphérie
Mais si je veux, je peux avoir six samedis en une semaine

Ne me dis pas que j'ai tort
J'ai de l'argent sur moi
Et maintenant, tout ça est normal

Ne me dis pas que j'ai tort
Et même si j'ai tort
J'ai la réponse parfaite toute prête

Ne me dis pas que j'ai tort
On est six dans le taxi
Et personne ne sait où on va

Ne me dis pas que j'ai tort
Et peut-être que demain ça se reproduira pour la dernière fois

Ne me dis pas que j'ai tort
Ne me dis pas que j'ai tort
Ne me dis pas que j'ai tort
Ne me dis pas que j'ai tort

J'ai de l'argent sur moi
Et maintenant, tout ça est normal

Ne me dis pas que j'ai tort
Et même si j'ai tort
J'ai la réponse parfaite toute prête

Ne me dis pas que j'ai tort
On est six dans le taxi
Et personne ne sait où on va

Ne me dis pas que j'ai tort
Et peut-être que demain ça se reproduira pour la dernière fois